Fix the jQuery migration warnings

Remove the spaces in the beginning of html template strings.
$( html ) require html to start with  '<'

See https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=65400

Change-Id: I93eaf41390ab72fcae1b8d4015585bc4f82e6f8a

src/jquery.uls.core.js

@@ -25,8 +25,7 @@
 
 	// Region numbers in id attributes also appear in the langdb.
 	/*jshint multistr:true */
-	template = '\
-		<div class="grid uls-menu uls-wide"> \
+	template = '<div class="grid uls-menu uls-wide"> \
 			<div class="row"> \
 				<span id="uls-close" class="icon-close"></span> \
 			</div> \
@@ -76,7 +75,7 @@
 			</div>\
 			<div class="row uls-language-list"></div>\
 			<div class="row" id="settings-block"></div>\
-		</div> ';
+		</div>';
 	/*jshint multistr:false */
 
 	/**

src/jquery.uls.lcd.js

@@ -25,8 +25,7 @@
 	var noResultsTemplate, LanguageCategoryDisplay;
 
 	/*jshint multistr:true */
-	noResultsTemplate = '\
-	<div class="twelve columns uls-no-results-view hide">\
+	noResultsTemplate = '<div class="twelve columns uls-no-results-view hide">\
 		<h2 data-i18n="uls-no-results-found" class="eleven columns offset-by-one uls-no-results-found-title">\
 		No results found\
 		</h2>\