diff --git a/data/langdb.yaml b/data/langdb.yaml
index 51cb1ae..ac1eead 100644
--- a/data/langdb.yaml
+++ b/data/langdb.yaml
@@ -26,7 +26,9 @@ languages:
   arn: [Latn, [AM], mapudungun]
   aro: [Latn, [AM], Araona]
   arq: [Arab, [AF, ME], جازايرية]
-  ary: [Latn, [AF, ME], Maġribi]
+  ary: [Arab, [AF, ME], الدارجة]
+  ary-arab: [ary]
+  ary-latn: [Latn, [AF, ME], ed-dārija]
   arz: [Arab, [AF, ME], مصرى]
   as: [Beng, [AS], অসমীয়া]
   ase: [Sgnw, [AM], American sign language]
diff --git a/data/language-data.json b/data/language-data.json
index 8dcd0a7..48ed8a3 100644
--- a/data/language-data.json
+++ b/data/language-data.json
@@ -187,12 +187,23 @@
             "جازايرية"
         ],
         "ary": [
+            "Arab",
+            [
+                "AF",
+                "ME"
+            ],
+            "الدارجة"
+        ],
+        "ary-arab": [
+            "ary"
+        ],
+        "ary-latn": [
             "Latn",
             [
                 "AF",
                 "ME"
             ],
-            "Maġribi"
+            "ed-dārija"
         ],
         "arz": [
             "Arab",