diff --git a/data/langdb.yaml b/data/langdb.yaml
index 06862ec..f1eeb4c 100644
--- a/data/langdb.yaml
+++ b/data/langdb.yaml
@@ -277,7 +277,7 @@ languages:
   kn: [Knda, [AS], ಕನ್ನಡ]
   knn: [Deva, [AS], महाराष्ट्रीय कोंकणी]
  # Here Hang may be even more appropriate, because kp has more resistance to Han
-  ko-kp: [Kore, [AS], 한국어 (조선)]
+  ko-kp: [Kore, [AS], 조선말]
  # Kore is an alias for Hangul+Han. Maybe Hang is more appropriate?
   ko: [Kore, [AS], 한국어]
   koi: [Cyrl, [EU], Перем Коми]
diff --git a/language-data.json b/language-data.json
index b240f14..0c8f33c 100644
--- a/language-data.json
+++ b/language-data.json
@@ -1761,7 +1761,7 @@
             [
                 "AS"
             ],
-            "한국어 (조선)"
+            "조선말"
         ],
         "ko": [
             "Kore",