diff --git a/lib/jquery.ime/css/jquery.ime.css b/lib/jquery.ime/css/jquery.ime.css
index b589a141..9a4202bd 100644
--- a/lib/jquery.ime/css/jquery.ime.css
+++ b/lib/jquery.ime/css/jquery.ime.css
@@ -6,7 +6,7 @@
 	background-image: -moz-linear-gradient(transparent, transparent), url('../images/ime-active.svg');
 	background-image: linear-gradient(transparent, transparent), url('../images/ime-active.svg');
 	background-color: #fff;
-	background-position: 3px;
+	background-position: left 3px center;
 	cursor: pointer;
 	height: 15px;
 	font-size: small;
diff --git a/lib/jquery.ime/jquery.ime.js b/lib/jquery.ime/jquery.ime.js
index c9354dad..c24e950c 100644
--- a/lib/jquery.ime/jquery.ime.js
+++ b/lib/jquery.ime/jquery.ime.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*! jquery.ime - v0.1.0+20130607
+/*! jquery.ime - v0.1.0+20130610
 * https://github.com/wikimedia/jquery.ime
 * Copyright (c) 2013 Santhosh Thottingal; Licensed GPL, MIT */
 ( function ( $ ) {