diff --git a/i18n/gur.json b/i18n/gur.json
index a3d5f5cd..0c63f498 100644
--- a/i18n/gur.json
+++ b/i18n/gur.json
@@ -5,6 +5,58 @@
 			"Ayire Adongo"
 		]
 	},
+	"uls-desc": "Bo'ori tuntuna la fɔla zo'e zo'e ti a ta'am loe yeletɔgum gee maalum ŋmɛresɛ yeletɔgum la",
 	"uls-plang-title-languages": "Yetɔgum",
-	"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Ayima le tira|$1 le tira}}"
+	"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Yeletɔgum maalegɔ",
+	"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Yeletɔgum la tee ze'ele la $1",
+	"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Yeletɔgum la tee bo la wiki  kana. Bisɛ fu [[Special\n:GlobalPreferences|global preferences]] tee yeletɔgum la bo wiki woo",
+	"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Yeletɔgum zo'e zo'e maalegɔ",
+	"uls-betafeature-label": "Compact language links",
+	"uls-betafeature-desc": "Pa'alɛ yeletɔgum si'a n de nimu'urɛ la girega le yɛla la puan",
+	"ext-uls-display-settings-title": "Pa'alɛ maalegɔ",
+	"ext-uls-display-settings-language-tab": "Yeletɔgum",
+	"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Gulesegɔ katɛ n zuni se'em",
+	"ext-uls-display-settings-title-short": "Pa'alɛ",
+	"ext-uls-display-settings-desc": "Maalɛ yeletɔgum sebo n tuni bo menu la gulesegɔ la kãtɛ n zuni se'em",
+	"ext-uls-language-settings-title": "Yeletɔgum maalegɔ",
+	"ext-uls-language-settings-apply": "Dikɛ maalegɔ la tum",
+	"ext-uls-language-settings-cancel": "Basɛ/saam",
+	"ext-uls-language-buttons-help": "Yee yeletɔgum la.  La kan paɛ Yeletɔgum sebo n de nimu'urɛ la",
+	"ext-uls-display-settings-font-settings": "Gulesegɔ katɛ n zuni se'em maalegɔ",
+	"ext-uls-display-settings-ui-language": "Pa'alɛ yeletɔgum",
+	"ext-uls-display-settings-anon-label": "Pa'alɛ yeletɔgum:",
+	"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (same as content)",
+	"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Log in]] ta'am loe yeletɔgum bo menu duma",
+	"ext-uls-webfonts-settings-title": "Ve'e gulesegɔ katɛ n zuni se'em la san ta pakɛ",
+	"ext-uls-webfonts-settings-info": "Ve'e gulesegɔ katɛ n zuni se'em la gee loe fu boti sɛla",
+	"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Lasebaarɛ zo'e zo'e",
+	"ext-uls-webfonts-select-for": "Loe gulesegɔ katɛ n zuni se'em bo $1",
+	"ext-uls-back-to-display-settings": "Lebe pa'alɛ maalegɔ",
+	"ext-uls-ime-help": "Fu wan se'em dikɛ tum",
+	"ext-uls-disable-input-method": "Dikɛ yeletɔgum la gulesegɔ kua lɔgerɔ tum",
+	"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Yeletɔgum zo'e zo'e",
+	"jquery-ime-other-languages": "Yeletɔgum sisesi",
+	"jquery-ime-disable-text": "Dikɛ yeletɔgum la gulesegɔ kua lɔgerɔ tum",
+	"jquery-ime-help": "Suŋerɛ",
+	"ext-uls-input-disable": "Gu input lɔgerɔ",
+	"ext-uls-input-enable": "Yu'e input lɔgerɔ",
+	"ext-uls-input-disable-info": "Input lɔgerɔ gu ya",
+	"ext-uls-input-settings-noime": "Input sose'ere ka boi bɔ'ɔra yeletɔgum buna wa",
+	"ext-uls-input-disable-notification": "Input lɔgerɔ gu ya",
+	"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Da le iŋɛ",
+	"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Fu ta'am yu'e input lɔgerɔ la maalegɔ zi'an la sansɛka woo",
+	"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Fu ta'am yu'e input lɔgerɔ la maalegɔ zi'an la sansɛka lɔgeloosego zi'an la puan",
+	"ext-uls-language-settings-applying": "Dikeri ita...",
+	"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Ayima le tira|$1 le tira}}",
+	"ext-uls-compact-link-info": "Yeletɔgum za'a (sebo ti fum la sɛba pugum loose)",
+	"prefs-languages": "Yeletɔgum",
+	"ext-uls-setlang-accept": "To'e teere",
+	"ext-uls-setlang-loading": "Dikeri ita...",
+	"ext-uls-setlang-cancel": "Da tee",
+	"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Yu'e yeletɔgum maalegɔ",
+	"ext-uls-empty-state-header": "Yeletɔgum nan ka boi",
+	"ext-uls-empty-state-desc": "Yeletɔgum nan ka boi  nananawa",
+	"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Yeletɔgum nan ka boi dikɛ ayima pa'asɛ?",
+	"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "Basɛ ti sɛla n boi bini la bɔna yeletɔgum sisesi puan",
+	"ext-uls-add-languages-button-label": "Pa'asɛ yeletɔgum"
 }