diff --git a/lib/jquery.uls/i18n/af.json b/lib/jquery.uls/i18n/af.json
index 0c2ab813..a70d072a 100644
--- a/lib/jquery.uls/i18n/af.json
+++ b/lib/jquery.uls/i18n/af.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Naudefj",
-			"Amire80"
+			"Amire80",
+			"Puvircho"
 		]
 	},
 	"uls-region-WW": "Wêreldwyd",
@@ -17,6 +18,6 @@
 	"uls-no-results-found": "Geen resultate gevind nie",
 	"uls-common-languages": "Taalvoorstelle",
 	"uls-no-results-suggestion-title": "U mag geïnteresseerd wees in:",
-	"uls-search-help": "U kan soek volgens taalnaam, skrifnaam, ISO-kode van die taal of u kan per streek deurblaai:",
-	"uls-search-placeholder": "Soek taal"
+	"uls-search-help": "U kan soek volgens taalnaam, skripnaam, ISO-kode van die taal of u kan per streek deurblaai.",
+	"uls-search-placeholder": "Soek na ’n taal"
 }