From 72ac938a3289984c3335cf8115f32089155af2d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Mon, 4 May 2015 22:28:28 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: I382bf054ab5915142d1927ab7a9b61bc8eb5b6e2 --- i18n/ckb.json | 19 +++++++++++-------- 1 file changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/i18n/ckb.json b/i18n/ckb.json index c7d51ba4..d9c95a50 100644 --- a/i18n/ckb.json +++ b/i18n/ckb.json @@ -1,7 +1,8 @@ { "@metadata": { "authors": [ - "Calak" + "Calak", + "Asoxor" ] }, "uls-desc": "ڕێگای جۆربەجۆر بۆ بەکارھێنەر بۆ ھەڵبژاردنی زمان و جێبەجێکردنی ڕێکخستنەکانی زمان دخاتە ڕوو.", @@ -17,27 +18,28 @@ "ext-uls-language-settings-title": "ڕێکخستنەکانی زمان", "ext-uls-language-settings-apply": "ڕێکخستنەکان بەکاربەرە", "ext-uls-language-settings-cancel": "ھەڵیوەشێنەوە", - "ext-uls-language-buttons-help": "زمانی مێنووکان بگۆڕە. زمانی دەقەکانی ویکی ناگۆڕدرێ.", + "ext-uls-language-buttons-help": "زمانی ڕووکار بگۆڕە. کاریگەری لەسەر زمانی ناوەرۆک نابێت.", "ext-uls-display-settings-font-settings": "ڕێکخستنەکانی فۆنت", "ext-uls-display-settings-ui-language": "پێشاندانی زمان", "ext-uls-display-settings-anon-label": "پێشاندانی زمان:", "ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (وەکوو ناوەرۆک)", - "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "بۆ ھەڵبژاردنی زمانی جیاواز بۆ مێنووکان [[تایبەت:UserLogin|بچۆ ژوورەوە]].", + "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|بچۆ ژوورەوە]] بۆ ھەڵبژاردنی زمانێکی تر بۆ ڕووکار.", + "ext-uls-webfonts-settings-title": "ئەگەر پێویست بوو فۆنتەکان داگرە", "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "زانیاریی زیاتر", - "ext-uls-webfonts-select-for": "فۆنت ھەڵبژێرە بۆ زمانی $1", + "ext-uls-webfonts-select-for": "فۆنت ھەڵبژێرە بۆ $1", "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "فۆنتی بەکارگیراو بۆ ڕووکاری بەکارھێنەر", "ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "فۆنتی بەکارگیراو بۆ ناوەرۆک", "ext-uls-webfonts-system-font": "فۆنتی سیستەم", "ext-uls-back-to-display-settings": "گەڕانەوە بۆ ڕێکخستنەکانی پێشاندان", "ext-uls-input-settings-title": "ڕێکخستنەکانی تەختەکلیل", "ext-uls-input-settings-title-short": "تەختەکلیل", - "ext-uls-input-settings-desc": "بە زمانێکی جیاواز دەنووسی؟", - "ext-uls-input-settings-ime-settings": "شێوەازەکانی تەختەکلیل بۆ زمانی $1", + "ext-uls-input-settings-desc": "بە زمانێکی تر دەنووسیت؟", + "ext-uls-input-settings-ime-settings": "شێوازەکانی تەختەکلیل بۆ $1", "ext-uls-input-settings-ui-language": "زمانی بەکارگیراو بۆ نووسین", "ext-uls-back-to-input-settings": "گەڕانەوە بۆ ڕێکخستنەکانی تەختەکلیل", "ext-uls-ime-help": "چۆنێتیی بەکارھێنان", "ext-uls-disable-input-method": "تەختەکلیلی سەرەکی بەکاربھێنە", - "ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "زمانەکانی تر", + "ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "زمانی زیاتر", "jquery-ime-other-languages": "زمانەکانی تر", "jquery-ime-disable-text": "تەختەکلیلی سەرەکی بەکاربھێنە", "jquery-ime-help": "یارمەتی", @@ -48,5 +50,6 @@ "ext-uls-input-disable-notification": "ئامرازەکانی تەختەکلیل ناچالاک کراون.", "ext-uls-input-disable-notification-undo": "پووچەڵکردنەوە", "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "ھەر کات ویستت دەتوانی ئامرازەکانی تەختەکلیل لە بەشی ڕێکخستنەکانی زمان چالاک بکەی.", - "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "ھەر کات ویستت دەتوانی ئامرازەکانی تەختەکلیل لە بەشی ڕێکخستنەکانی زمان لە لای پێرستی زمانەکان چالاک بکەی." + "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "ھەر کات ویستت دەتوانی ئامرازەکانی تەختەکلیل لە بەشی ڕێکخستنەکانی زمان لە لای پێرستی زمانەکان چالاک بکەی.", + "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|زمانێکی تر|$1 زمانی تر}}" }