diff --git a/tests/browser/features/step_definitions/panel_steps.rb b/tests/browser/features/step_definitions/panel_steps.rb
index 156aa8dc..f8116ac0 100644
--- a/tests/browser/features/step_definitions/panel_steps.rb
+++ b/tests/browser/features/step_definitions/panel_steps.rb
@@ -33,7 +33,7 @@ end
 When(/^I apply the changes$/) do
 	on(PanelPage) do |page|
 		page.panel_button_apply_element.click
-		page.language_settings_dialog_element.wait_while_present
+		page.language_settings_dialog_element.when_not_present
 	end
 end