Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I039b4b3e1d8bfdcf0a84469c50567d17050269ae
This commit is contained in:
Translation updater bot
2022-10-24 08:23:55 +02:00
parent 3c97927d29
commit a6b8243edd
5 changed files with 49 additions and 19 deletions

View File

@@ -1,40 +1,41 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Cakkaparla",
"Tejoebāsa",
"YaThaWinTha"
]
},
"uls-desc": "ဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွီးချယ်ရန်နန့် ဘာသာစကားဆက်တင်တိကို ချိန်ညှိဖို့သုံးစွဲသူအား နည်းလမ်းတိတ၀ ပီးသည်။",
"uls-desc": "ဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွီးချယ်ဖို့ ဘာသာစကားဆက်တင်တိကို ချိန်ညှိဖို့သုံးစွဲသူအား နည်းလမ်းတိပြသ ပီးရေ",
"uls-plang-title-languages": "ဘာသာစကား",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "ဘာသာစကား ဆက်တင်တိ",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "ဘာသာစကားကို $1 မှ ပြောင်းခသည်။",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "ဒေဝီကီအတွက် ဘာသာစကားပြောင်းထားသည်။ ဝီကီအားလုံးအတွက် ဘာသာစကားပြောင်းဖို့ သင်ဧ့ [[Special:GlobalPreferences|global preferences]] ကို စစ်ဆးပါ။",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "$1 မှ ဘာသာစကားတိ ပြောင်းလဲခရေ",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "ဒေဝီကီအတွက် ဘာသာစကားပြောင်းထားပါရေ။ ဝီကီအားလုံးအတွက် ဘာသာစကားပြောင်းဖို့ သင်[[Special:GlobalPreferences|global preferences]] ကို စစ်ဆည်းပါ။",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "နောက်ထပ် ဘာသာစကား ဆက်တင်တိ",
"uls-betafeature-label": "ကျစ်လစ်တေ ဘာသာစကားလင့်ခ်တိ",
"uls-betafeature-desc": "သင်နန့် ပိုသက်ဆိုင်ရေ ဘာသာစကားတိနန့်ရာ ဘာသာစကားစရင်းဧ့ ပိုတိုသောဗားရှင်းကို ပြပါ။",
"uls-betafeature-desc": "သင်နန့် ပိုသက်ဆိုင်ရေ ဘာသာစကားတိနန့်ရာ ဘာသာစကားစရင်း ပိုတိုရေဗားရှင်းကို ပြပါ။",
"ext-uls-display-settings-title": "ပြသဖို့ ဆက်တင်တိ",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "ဘာသာစကား",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "ဖောင့်တိ",
"ext-uls-display-settings-title-short": "ပြသမှု",
"ext-uls-display-settings-desc": "မီနူးတိနန့် ဖောင့်များအတွက် အသုံးပြုရေ ဘာသာစကားကို သတ်မှတ်ပါ။",
"ext-uls-language-settings-title": "ဘာသာစကား ဆက်တင်တိ",
"ext-uls-language-settings-apply": "ဆက်တင်တိကို အသုံးပြုပါ",
"ext-uls-language-settings-cancel": "ပယ်ဖျက်ပါ",
"ext-uls-language-buttons-help": "မီနူးတိဧ့ ဘာသာစကားကို ပြောင်းပါ။ အကြောင်းအရာဘာသာစကားကို ထိခိုက်ဖို့ဟုတ်ပါ။",
"ext-uls-language-settings-apply": "ဆက်တင်တိကို သတ်မှတ်ပါ",
"ext-uls-language-settings-cancel": "မလုပ်ယာ",
"ext-uls-language-buttons-help": "မီနူးတိ ဘာသာစကားကို ပြောင်းပါ။ အကြောင်းအရာဘာသာစကားကို ထိခိုက်ဖို့ဟုတ်ပါ။",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "ဖောင့် ဆက်တင်တိ",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "ပြသ‌ရေ ဘာသာစကား",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "ပြသရေ ဘာသာစကား-",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (အကြောင်းအရာပိုင်)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "မီနူးတိအတွက် တခြားဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွီးချယ်ဖို့ [[Special:UserLogin|Log in]]။",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (အကြောင်းအရာနန့် တူရေ)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "မီနူးအတွက် တခြားဘာသာစကားတစ်ခုကို ရွီးချယ်ဖို့ [[Special:UserLogin|လော့ဂ်အင် ဝင်ရောက်ပါ]]။",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "လိုအပ်ပါက ဖောင့်တိကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "ပျောက်ဆုံးနီ‌ရေဖောင့်တိကို အလိုအလိုလိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီး နှစ်သက်‌ေဖောင့်တိကို ရွီးချယ်ခွင့်ပြုပါ။",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "အချက်အလက်ပို",
"ext-uls-webfonts-select-for": "$1 အတွက် ဖောင့်ကို ရွီးပါ",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "ပျောက်ဆုံးနီ‌ရေဖောင့်တိကို အလိုလိုဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပြီးကေ နှစ်သက်‌ေဖောင့်တိကို ရွီးချယ်ခွင့်ပြုဖို့ဖြစ်တေ။",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "တခြား အချက်အလက်တိ",
"ext-uls-webfonts-select-for": "$1 အတွက် ဖောင့်ကို ရွီးပါ",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "အသုံးပြုသူ အင်တာဖေ့စ်အတွက် အသုံးပြုရေ ဖောင့်",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "အကြောင်းအရာအတွက် အသုံးပြုရေ ဖောင့်",
"ext-uls-webfonts-system-font": "စနစ်ဖောင့်",
"ext-uls-back-to-display-settings": "ပြသဖို့ ဆက်တင်တိပသို ပြန်လားပါ",
"ext-uls-input-settings-title": "ထည့်သွင်းခြင်း ဆက်တင်တိ",
"ext-uls-back-to-display-settings": "ပြသမှု အပြင်အဆင်တိကို ပြန်လားပါ",
"ext-uls-input-settings-title": "ထည့်သွင်းမှု ဆက်တင်တိ",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|နောက်ထပ် တစ်ခု|နောက်ထပ် $1 ခု}}"
}