From aa59254ffce234e3d4d087e2b8d802b89bd5f22e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Tue, 10 May 2022 08:10:08 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: If7783b79363d846a286d53cab71229ac7c04f7e1 --- i18n/kcg.json | 60 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/i18n/kcg.json b/i18n/kcg.json index 0b31a88e..5e51b541 100644 --- a/i18n/kcg.json +++ b/i18n/kcg.json @@ -5,47 +5,47 @@ "Kambai Akau" ] }, - "uls-desc": "Ku ni̱ nwuak a̱tyuta̱m wu nvak nkhai a̱lyem a̱ghyang ma̱ a̱di̱di̱t a̱di̱t a̱wot a̱ ba̱ jhyuk a̱yaaseti a̱lyem ba", + "uls-desc": "Ku ni̱ nwuak a̱tyunta̱m wu nvak nkhai a̱lyem a̱ghyang ma̱ a̱di̱di̱t a̱di̱t a̱wot a̱ ba̱ jhyuk a̱yaaseti a̱lyem ba", "uls-plang-title-languages": "Lilyem", "ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "A̱yaaseti lilyem", "ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Á̱ shai a̱lyem ka neet $1", - "ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Á̱ shai wiki huni ndyo a̱lyem ka. Di [[Special:GlobalPreferences|lan-cat a̱mgba̱m swanta]] ang hu a shai a̱lyem a̱mgba̱m a̱yaawiki ba.", + "ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Á̱ shai a̱lyem wuki huni. Li [[Special:GlobalPreferences|lan-cat a̱mgba̱m swanta]] ang hu a shai a̱lyem a̱mgba̱m a̱yaawuki ka.", "ext-uls-language-settings-preferences-link": "Á̱ghyang a̱yaaseti a̱lyem", - "uls-betafeature-label": "A̱cyuang a̱ka̱fwop a̱lyem", - "uls-betafeature-desc": "Tsa kpak hu ku laai yet a̱kum si̱ lis a̱lyem hu, di̱ lilyem nang a lyen hwa ma̱nyin.", - "ext-uls-display-settings-title": "Tsa a̱yaaseti", + "uls-betafeature-label": "A̱cyuang a̱ka̱fwuop a̱lyem", + "uls-betafeature-desc": "Tyai kpa ku laai yet a̱kum si̱ lyulyoot a̱lyem ka, ma̱ng lilyem nang a lyen hwa ma̱nyin.", + "ext-uls-display-settings-title": "Tyai a̱yaaseti kpa̱sai", "ext-uls-display-settings-language-tab": "A̱lyem", "ext-uls-display-settings-fonts-tab": "A̱yaaga̱lyuut", - "ext-uls-display-settings-title-short": "Tyai", + "ext-uls-display-settings-title-short": "Tyai kpa̱sai", "ext-uls-display-settings-desc": "Nyia̱ seti a̱lyem a̱yaameniu ma̱ng a̱yaaga̱lyuut ka.", "ext-uls-language-settings-title": "A̱yaaseti a̱lyem", - "ext-uls-language-settings-apply": "Tyia̱ a̱yaaseti di̱ nta̱m", + "ext-uls-language-settings-apply": "Tyia̱ a̱yaaseti di̱n ta̱m", "ext-uls-language-settings-cancel": "Lyang", - "ext-uls-language-buttons-help": "Shai a̱lyem a̱yaameniu ka. Á̱ na la a̱lyem kyangmami ka bah.", + "ext-uls-language-buttons-help": "Shai a̱lyem a̱yaameniu ka. Kyang na shyia̱ a̱lyem kyangmami ka bah.", "ext-uls-display-settings-font-settings": "A̱yaaseti ga̱lyuut", - "ext-uls-display-settings-ui-language": "A̱lyem tyai", - "ext-uls-display-settings-anon-label": "A̱lyem tyai:", - "ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (yet kyang nyiung hwa ma̱ng kyangmami)", - "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Nwuo mami]] a nkhai a̱lyem a̱ghyang mat a̱yaameniu.", - "ext-uls-webfonts-settings-title": "Cyok ma̱ng a̱yaaga̱lyuut di̱n jen ji nang á̱ ncat", - "ext-uls-webfonts-settings-info": "Cyok ma̱ng a̱yaaga̱lyuut ba̱ nwai shyia̱ a̱ni di̱ mi̱n tyimbwak a ki nnwuak khai a̱yaaga̱lyuut lan-cat hu shim.", + "ext-uls-display-settings-ui-language": "A̱lyem tyai kpa̱sai", + "ext-uls-display-settings-anon-label": "A̱lyem tyai kpa̱sai:", + "ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (yet kyang nyiung hwa ma̱ng kyangmami hu)", + "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Nwuo mami]] a khai a̱lyem a̱ghyang mat a̱yaameniu ba.", + "ext-uls-webfonts-settings-title": "Cyok ma̱ng a̱yaaga̱lyuut di̱n jen ji nang á̱ ncat a̱ni", + "ext-uls-webfonts-settings-info": "Cyok ma̱ng a̱yaaga̱lyuut ba̱ nwai shyia̱ a̱ni di̱ mi̱n tyimbwak a kin ngwot khai a̱yaaga̱lyuut lan-cat hu ma̱sa̱t.", "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Á̱ghyang nkhang", "ext-uls-webfonts-select-for": "Khai ga̱lyuut mat $1", - "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Lyuut nang á̱ nnyia̱ ta̱m di̱ tyannwuan a̱tyuta̱m", + "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Lyuut nang á̱ nyia̱ ta̱m di̱ tyannwuan a̱tyunta̱m", "ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Ga̱lyuut mat kyangmami", "ext-uls-webfonts-system-font": "Ga̱lyuut sistem", - "ext-uls-back-to-display-settings": "Bwuok a̱ nat a̱yaaseti tyai", + "ext-uls-back-to-display-settings": "Bwuok a̱ nat a̱yaaseti tyai kpa̱sai", "ext-uls-input-settings-title": "A̱yaaseti nwuai", "ext-uls-input-settings-title-short": "Nwuai", - "ext-uls-input-settings-desc": "A shyia̱ di̱ lyuut da̱ a̱lyem a̱ghyang kya ke?", + "ext-uls-input-settings-desc": "A lyuut da̱ a̱lyem a̱ghyang kya ke?", "ext-uls-input-settings-ime-settings": "Nvak nwuai mat $1", "ext-uls-input-settings-ui-language": "A̱lyem lyuut", - "ext-uls-back-to-input-settings": "Bwuok a̱ bai a̱yaaseti nwuai", - "ext-uls-ime-help": "Si̱sak nang á̱ nnyia̱ ta̱m ma̱ng", - "ext-uls-disable-input-method": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng kibwot byina̱byin", + "ext-uls-back-to-input-settings": "Bwuok a bai a̱yaaseti nwuai", + "ext-uls-ime-help": "Si̱sak nang á̱ nyia̱ ta̱m ma̱ng", + "ext-uls-disable-input-method": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng kibwot byin-a̱byin", "ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Lilyem ghyáng", "jquery-ime-other-languages": "Lilyem ghyáng", - "jquery-ime-disable-text": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng kibwot byina̱byin", + "jquery-ime-disable-text": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng kibwot byin-a̱byin", "jquery-ime-help": "Beang", "ext-uls-input-disable": "Hyat nkyangta̱m nwuai", "ext-uls-input-enable": "Khwuk nkyangta̱m nwuai", @@ -53,19 +53,21 @@ "ext-uls-input-settings-noime": "Vak nwuai nshyia̱ mat a̱lyem kani bah.", "ext-uls-input-disable-notification": "Á̱ ka̱n hyat nkyangta̱m nwuai na", "ext-uls-input-disable-notification-undo": "Bwuok ndyo", - "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "A maai khwuk nkyangta̱m nwuai na kuzang jen neet a̱yaaseti a̱lyem ba.", - "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "A maai khwuk nkyangta̱m nwuai na kuzang jen neet a̱yaaseti a̱lyem ba ba̱ shyia̱ kpa̱mkpaan lis a̱lyem hu.", + "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "A maai khwuk nkyangta̱m nwuai kuzang jen neet da̱ a̱yaaseti a̱lyem ba.", + "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "A maai khwuk nkyangta̱m nwuai na kuzang jen neet da̱ a̱yaaseti a̱lyem ba̱ shyia̱ kpa̱mkpaan lyulyoot a̱lyem hu.", "ext-uls-language-settings-applying": "Á̱ tyei di̱n ta̱m...", "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|A̱nyiung bwat|$1 mbwat}}", - "ext-uls-compact-link-info": "A̱mgba̱m lilyem (khai a̱tsan neet a̱yaakhai nci̱ri̱ng ang na ma̱ng si̱ á̱ghyang á̱niet)", + "ext-uls-compact-link-info": "A̱mgba̱m lilyem (a̱tsak khai neet a̱yaakhai nci̱ri̱ng ang ba ma̱ng si̱ á̱ghyang á̱niet)", "prefs-languages": "Lilyem", - "ext-uls-compact-language-links-preference": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng [[$1|a̱bada̱dei lis a̱lyem]], ma̱ng lilyem nang a lyen a̱ni.", - "ext-uls-compact-no-results": "Peji huni nwai shyia̱ da̱ a̱lyem ka nang a zop a̱ni.", - "ext-uls-setlang-error": "Ghyuap zama nshyia̱ ma̱nang a tyei a̱lyem lan-cat ang ka fai. Ghyuap: $1", + "ext-uls-compact-language-links-preference": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng [[$1|a̱da̱dei lyulyoot a̱lyem]], ma̱ng lilyem nang a lyen a̱ni.", + "ext-uls-compact-no-results": "Wat huni nwai shyia̱ da̱ a̱lyem ka nang a zop a̱ni.", + "ext-uls-setlang-error": "Ghyuap za̱ ma nshyia̱ ma̱nang a shyim a̱lyem lan-cat ang ka. Ghyuap: $1", "ext-uls-setlang-unknown-error": "A̱kang ghyuap", - "ext-uls-setlang-message": "A̱fwop wu nang a ku khwi a̱ni cat á̱ ntyaat tyannwuan ji mami $1 ($2)", + "ext-uls-setlang-message": "A̱fwuop ka nang a ku khwi a̱ni cat á̱ ntyai tyannwuan ji kpa̱sai mami $1 ($2)", "ext-uls-setlang-heading": "Shai a̱lyem tyannwuan kaa?", "ext-uls-setlang-accept": "Shim a̱shai", "ext-uls-setlang-loading": "Á̱ tyei di̱n ta̱m...", - "ext-uls-setlang-cancel": "Yok shai bah" + "ext-uls-setlang-cancel": "Yok shai bah", + "ext-uls-actions-menu-header": "Khai nkyang njhyang", + "ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Khwuk a̱yaaseti a̱lyem" }