Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I274c950840fa2158fd4dabf406c58e5f017ae522
This commit is contained in:
Translation updater bot
2022-05-25 08:33:11 +02:00
parent 3524e733b9
commit b0c640ed4d
3 changed files with 63 additions and 9 deletions

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Germain92",
"RebecaRwanda"
]
@@ -17,19 +18,19 @@
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Ururimi",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Imyandikire",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Erekana",
"ext-uls-display-settings-desc": "Shyiraho ururimi Rukoreshwa kubikubiyemo no munyandiko",
"ext-uls-display-settings-desc": "Shyiraho ururimi rukoreshwa kubikubiyemo no munyandiko.",
"ext-uls-language-settings-title": "Igenamiterere y'ururimi",
"ext-uls-language-settings-apply": "Koresha igenamiterere",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Hagarika",
"ext-uls-language-buttons-help": "Hindura ururimi rw'ibikubiyemo. ururimi rwibirimo ntago ruzahinduka.",
"ext-uls-language-buttons-help": "Hindura ururimi rw'ibikubiyemo. Ururimi rwibirimo ntago ruzahinduka.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Igenamiterere ry'imyandikire",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Erekana ururimi",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Erekana ururimi:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (ibirimo ni bimwe)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Injira]] kugirango uhitemo ururimi rutandukanye kurutonde.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Shyiramo imyandikire mugihe bikenewe",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Shyiramo imyandikire yabuze byikoze maze uhitemo imyandikire wifuza",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Andi Makuru",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Shyiramo imyandikire yabuze byikoze maze uhitemo imyandikire wifuza.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Andi makuru",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Hitamo imyandikire ya $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Imyandikire igaragaza nibyo umukoresha yagaragaje",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Imyandikire ikoreshwa bitewe nibirimo",
@@ -50,16 +51,16 @@
"ext-uls-input-disable": "Hagarika ibikoresho byinjiza",
"ext-uls-input-enable": "Emeza ibikoresho bynjiza",
"ext-uls-input-disable-info": "Ibikoresho byinjiza byahagaritswe.",
"ext-uls-input-settings-noime": "ntaburyo bwo kwinjiza buboneka kuri uru rurimi",
"ext-uls-input-settings-noime": "Ntaburyo bwo kwinjiza buboneka kuri uru rurimi.",
"ext-uls-input-disable-notification": "ibikoresho byinjiza byahagaitswe",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Subiramo",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Ushobora kwemerera ibikoresho byinjiza igihe icyo aricyo cyose ugendeye kumiterere y'ururimi",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Ushobora kwemerera ibikoresho byinjiza igihe icyo aricyo cyose ugendeye kumiterere y'ururimi hamwe n'urutonde rw'ururimi",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Ushobora kwemerera ibikoresho byinjiza igihe icyo aricyo cyose ugendeye kumiterere y'ururimi.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Ushobora kwemerera ibikoresho byinjiza igihe icyo aricyo cyose ugendeye kumiterere y'ururimi hamwe n'urutonde rw'ururimi.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Gusaba...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Urundi|$1 izindi}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Indimi zose (Uguhitamo kwambere mu mahitamo rusange yawe cyangwa ayabandi)",
"prefs-languages": "Indimi",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Koresha [[$1|compact language list]], Hamwe n'indimi wahisemo.",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Koresha [[$1|compact language list]], hamwe n'indimi wahisemo.",
"ext-uls-compact-no-results": "Uru rupapuro ntiruboneka mu rurimi washakishijemo.",
"ext-uls-setlang-error": "Habayemo kwibeshya mugihe cyo kuvugurura ururimi ukunda. Ikosa: $1",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Ikosa ritazwi",