Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I31684cebd5d8351751f2be02a5f69502abe5d84c
This commit is contained in:
Translation updater bot
2013-12-07 01:54:30 +00:00
parent b86876bc8f
commit bf2c718994
99 changed files with 2755 additions and 2482 deletions

View File

@@ -1,50 +1,50 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"\u062a\u0631\u062c\u0645\u0627\u064605",
"\u0632\u0643\u0631\u064a\u0627"
"ترجمان05",
"زكريا"
]
},
"ext-uls-display-settings-title": "\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "\u0644\u063a\u0629",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "\u062e\u0637\u0648\u0637",
"ext-uls-display-settings-title-short": "\u0639\u0631\u0636",
"ext-uls-display-settings-desc": "\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637.",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "\u063a\u064a\u0631\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0645\u0646 $1",
"ext-uls-language-settings-title": "\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629",
"ext-uls-language-settings-apply": "\u0637\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a",
"ext-uls-language-settings-cancel": "\u0623\u0644\u063a",
"ext-uls-language-buttons-help": "\u063a\u064a\u0631 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645. \u0644\u0646 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 (\u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644]] \u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0644\u063a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0648\u0627\u0626\u0645.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "\u062d\u062f\u062f \u062e\u0637\u0627 \u0644\u0644\u063a\u0629 $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0648\u0627\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "\u0627\u0644\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649",
"ext-uls-webfonts-system-font": "\u062e\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645",
"ext-uls-back-to-display-settings": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0631\u0636",
"ext-uls-input-settings-title": "\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644",
"ext-uls-input-settings-title-short": "\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644",
"ext-uls-input-settings-desc": "\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629\u061f",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629",
"ext-uls-back-to-input-settings": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644",
"ext-uls-ime-help": "\u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645",
"ext-uls-disable-input-method": "\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a",
"jquery-ime-other-languages": "\u0644\u063a\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649",
"jquery-ime-disable-text": "\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629",
"jquery-ime-help": "\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629",
"ext-uls-input-disable": "\u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644",
"ext-uls-input-enable": "\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644",
"ext-uls-input-disable-info": "\u0639\u0637\u0644\u062a \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644.",
"ext-uls-input-settings-noime": "\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0648\u0641\u0631\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.",
"ext-uls-input-disable-notification": "\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0639\u0637\u0644\u062a.",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "\u0628\u0648\u0633\u0639\u0643 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0641\u064a \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "\u0628\u0648\u0633\u0639\u0643 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0641\u064a \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0629 \u0628\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0627\u062a.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "\u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629"
"ext-uls-display-settings-title": "إعدادات العرض",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "لغة",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "خطوط",
"ext-uls-display-settings-title-short": "عرض",
"ext-uls-display-settings-desc": "حدد اللغة المستخدمة للقوائم والخطوط.",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "إعدادات اللغة",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "غيرت اللغة من $1",
"ext-uls-language-settings-title": "إعدادات اللغة",
"ext-uls-language-settings-apply": "طبق الإعدادات",
"ext-uls-language-settings-cancel": "ألغ",
"ext-uls-language-buttons-help": "غير لغة القوائم. لن تتغير لغة المحتوى.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "إعدادات الخط",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "لغة العرض",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "لغة العرض:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "العربية (كما في المحتوى)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|سجل الدخول]] لتحديد لغة مختلفة للقوائم.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "حدد خطا للغة $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "الخط المستعمل لواجهة المستخدم",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "الخط المستعمل للمحتوى",
"ext-uls-webfonts-system-font": "خط النظام",
"ext-uls-back-to-display-settings": "العودة إلى إعدادات العرض",
"ext-uls-input-settings-title": "إعدادات الإدخال",
"ext-uls-input-settings-title-short": "إدخال",
"ext-uls-input-settings-desc": "الكتابة بلغة مختلفة؟",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "أساليب الإدخال باللغة $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "اللغة المستخدمة للكتابة",
"ext-uls-back-to-input-settings": "العودة إلى إعدادات الإدخال",
"ext-uls-ime-help": "كيفية الاستخدام",
"ext-uls-disable-input-method": "استخدام لوحة المفاتيح الأصلية",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "المزيد من اللغات",
"jquery-ime-other-languages": "لغات أخرى",
"jquery-ime-disable-text": "استخدام لوحة المفاتيح الأصلية",
"jquery-ime-help": "مساعدة",
"ext-uls-input-disable": "تعطيل أدوات الإدخال",
"ext-uls-input-enable": "تشغيل أدوات الإدخال",
"ext-uls-input-disable-info": "عطلت أدوات الإدخال.",
"ext-uls-input-settings-noime": "ما من أساليب إدخال متوفرة لهذه اللغة.",
"ext-uls-input-disable-notification": "أساليب الإدخال عطلت.",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "إلغاء",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "بوسعك تشغيل أدوات الإدخال في أي وقت في إعدادات اللغة.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "بوسعك تشغيل أدوات الإدخال في أي وقت في إعدادات اللغة الموجودة بجانب قائمة اللغات.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "المزيد من إعدادات اللغة"
}