Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I31684cebd5d8351751f2be02a5f69502abe5d84c
This commit is contained in:
Translation updater bot
2013-12-07 01:54:30 +00:00
parent b86876bc8f
commit bf2c718994
99 changed files with 2755 additions and 2482 deletions

View File

@@ -4,42 +4,42 @@
"David1010"
]
},
"ext-uls-display-settings-title": "\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "\u10d4\u10dc\u10d0",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "\u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8",
"ext-uls-display-settings-title-short": "\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-display-settings-desc": "\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e3\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d0.",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "\u10ec\u10d8\u10dc\u10d0 \u10d4\u10dc\u10d0: $1",
"ext-uls-language-settings-title": "\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8",
"ext-uls-language-settings-apply": "\u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-language-settings-cancel": "\u10d2\u10d0\u10e3\u10e5\u10db\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-language-buttons-help": "\u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e3\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10ea\u10d5\u10da\u10d0. \u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10d0\u10e0\u10e1\u10d8\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d0 \u10d0\u10e0 \u10e8\u10d4\u10d8\u10ea\u10d5\u10da\u10d4\u10d1\u10d0.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "\u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "\u10dc\u10d0\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d0",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "\u10dc\u10d0\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d0:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "\u10e5\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8 (\u10e8\u10d8\u10dc\u10d0\u10d0\u10e0\u10e1\u10d8\u10e1 \u10db\u10e1\u10d2\u10d0\u10d5\u10e1\u10d8)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|\u10e8\u10d4\u10d3\u10d8\u10d7 \u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10d0\u10e8\u10d8]] \u10e0\u10d0\u10d7\u10d0 \u10db\u10d4\u10dc\u10d8\u10e3\u10e1 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10d4\u10dc\u10d0 \u10d0\u10d8\u10e0\u10e9\u10d8\u10dd\u10d7.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "$1-\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10d5\u10d0",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "\u10db\u10dd\u10db\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10da\u10d8\u10e1 \u10d8\u10dc\u10e2\u10d4\u10e0\u10e4\u10d4\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "\u10e2\u10d4\u10e5\u10e1\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8",
"ext-uls-webfonts-system-font": "\u10e1\u10d8\u10e1\u10e2\u10d4\u10db\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e8\u10e0\u10d8\u10e4\u10e2\u10d8",
"ext-uls-back-to-display-settings": "\u10e9\u10d5\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10d3\u10d0\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-input-settings-title": "\u10e8\u10d4\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8",
"ext-uls-input-settings-title-short": "\u10e8\u10d4\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d0",
"ext-uls-input-settings-desc": "\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10d4\u10dc\u10d0\u10d6\u10d4 \u10ec\u10d4\u10e0\u10d0?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8 $1-\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d4\u10dc\u10d0",
"ext-uls-back-to-input-settings": "\u10e8\u10d4\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10d3\u10d0\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-disable-input-method": "\u10db\u10e8\u10dd\u10d1\u10da\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10da\u10d0\u10d5\u10d8\u10d0\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "\u10db\u10d4\u10e2\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d0",
"jquery-ime-other-languages": "\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8",
"jquery-ime-disable-text": "\u10db\u10e8\u10dd\u10d1\u10da\u10d8\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d9\u10da\u10d0\u10d5\u10d8\u10d0\u10e2\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0",
"jquery-ime-help": "\u10d3\u10d0\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-input-disable": "\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ee\u10d4\u10da\u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e0\u10d7\u10d5\u10d0",
"ext-uls-input-enable": "\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ee\u10d4\u10da\u10ec\u10d0\u10e1\u10e7\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e9\u10d0\u10e0\u10d7\u10d5\u10d0",
"ext-uls-input-disable-info": "\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10d3\u10d8\u10e1 \u10ee\u10d4\u10da\u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d8\u10d0.",
"ext-uls-input-settings-noime": "\u10ec\u10d4\u10e0\u10d8\u10e1 \u10db\u10d4\u10d7\u10dd\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d0\u10db \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1\u10d0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e0 \u10d0\u10e0\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10e1\u10d0\u10d6\u10e6\u10d5\u10e0\u10e3\u10da\u10d8.",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "\u10d3\u10d0\u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d4\u10d1\u10d0",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "\u10db\u10d4\u10e2\u10d8 \u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8"
"ext-uls-display-settings-title": "ჩვენების პარამეტრები",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "ენა",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "შრიფტები",
"ext-uls-display-settings-title-short": "ჩვენება",
"ext-uls-display-settings-desc": "მენიუსა და შრიფტების ენა.",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "ენის პარამეტრები",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "წინა ენა: $1",
"ext-uls-language-settings-title": "ენის პარამეტრები",
"ext-uls-language-settings-apply": "პარამეტრების გამოყენება",
"ext-uls-language-settings-cancel": "გაუქმება",
"ext-uls-language-buttons-help": "მენიუს ენის შეცვლა. შინაარსის ენა არ შეიცვლება.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "შრიფტის პარამეტრები",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "ნაჩვენები ენა",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "ნაჩვენები ენა:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "ქართული (შინაარსის მსგავსი)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|შედით სისტემაში]] რათა მენიუს სხვა ენა აირჩიოთ.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "$1-თვის შრიფტის არჩევა",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "მომხმარებლის ინტერფეისის შრიფტი",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "ტექსტის შრიფტი",
"ext-uls-webfonts-system-font": "სისტემური შრიფტი",
"ext-uls-back-to-display-settings": "ჩვენების პარამეტრებზე დაბრუნება",
"ext-uls-input-settings-title": "შეყვანის პარამეტრები",
"ext-uls-input-settings-title-short": "შეყვანა",
"ext-uls-input-settings-desc": "სხვა ენაზე წერა?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "წერის მეთოდები $1-თვის",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "წერის ენა",
"ext-uls-back-to-input-settings": "შეყვანის პარამეტრებზე დაბრუნება",
"ext-uls-disable-input-method": "მშობლიური კლავიატურის გამოყენება",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "მეტი ენა",
"jquery-ime-other-languages": "სხვა ენები",
"jquery-ime-disable-text": "მშობლიური კლავიატურის გამოყენება",
"jquery-ime-help": "დახმარება",
"ext-uls-input-disable": "წერის მეთოდის ხელსაწყოების გამორთვა",
"ext-uls-input-enable": "წერის მეთოდის ხელწასყოების ჩართვა",
"ext-uls-input-disable-info": "წერის მეთოდის ხელსაწყოები გამორთულია.",
"ext-uls-input-settings-noime": "წერის მეთოდები ამ ენისათვის არ არის განსაზღვრული.",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "დაბრუნება",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "მეტი ენის პარამეტრები"
}