Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I31684cebd5d8351751f2be02a5f69502abe5d84c
This commit is contained in:
Translation updater bot
2013-12-07 01:54:30 +00:00
parent b86876bc8f
commit bf2c718994
99 changed files with 2755 additions and 2482 deletions

View File

@@ -1,48 +1,48 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"\u1782\u17b8\u1798\u179f\u17ca\u17d2\u179a\u17bb\u1793"
"គីមស៊្រុន"
]
},
"ext-uls-display-settings-title": "\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1782\u17c6\u17a0\u17be\u1789",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "\u1796\u17bb\u1798\u17d2\u1796\u200b\u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a\u200b",
"ext-uls-display-settings-title-short": "\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789",
"ext-uls-display-settings-desc": "\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1798\u17c9\u17ba\u1793\u17bb\u1799\u1793\u17b7\u1784\u1796\u17bb\u1798\u17d2\u1797\u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a\u17d4",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1797\u17b6\u179f\u17b6",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1794\u17b6\u1793\u1795\u17d2\u179b\u17b6\u179f\u17cb\u1794\u17d2\u178a\u17bc\u179a\u1796\u17b8 $1",
"ext-uls-language-settings-title": "\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1797\u17b6\u179f\u17b6",
"ext-uls-language-settings-apply": "\u17a2\u1793\u17bb\u179c\u178f\u17d2\u178f\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb",
"ext-uls-language-settings-cancel": "\u1794\u17c4\u17c7\u1794\u1784\u17cb",
"ext-uls-language-buttons-help": "\u1795\u17d2\u179b\u17b6\u179f\u1794\u17d2\u178a\u17bc\u179a\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1798\u17c9\u17ba\u1793\u17bb\u1799\u17d4 \u1797\u17b6\u179f\u17b6\u179a\u1794\u179f\u17cb\u1781\u17d2\u179b\u17b9\u1798\u179f\u17b6\u179a\u17a2\u178f\u17d2\u1790\u1794\u1791\u1798\u17b7\u1793\u1794\u17d2\u179a\u17c2\u1794\u17d2\u179a\u17bd\u179b\u1791\u17c1\u17d4",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1796\u17bb\u1798\u17d2\u1797\u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1794\u1784\u17d2\u17a0\u17b6\u1789\u17d6",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u17a2\u1784\u17cb\u1782\u17d2\u179b\u17c1\u179f (\u178a\u17bc\u1785\u1781\u17d2\u179b\u17b9\u1798\u179f\u17b6\u179a\u178a\u17be\u1798)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|\u1780\u178f\u17cb\u1788\u17d2\u1798\u17c4\u17c7\u1785\u17bc\u179b]]\u178a\u17be\u1798\u17d2\u1794\u17b8\u1787\u17d2\u179a\u17be\u179f\u179a\u17be\u179f\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1795\u17d2\u179f\u17c1\u1784\u1791\u17c0\u178f\u17a2\u17c4\u1799\u1798\u17c9\u17ba\u1793\u17bb\u1799\u17d4",
"ext-uls-webfonts-select-for": "\u1787\u17d2\u179a\u17be\u179f\u179a\u17be\u179f\u1796\u17bb\u1798\u17d2\u1797\u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "\u1796\u17bb\u1798\u17d2\u1797\u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u17a2\u1793\u17d2\u178f\u179a\u1798\u17bb\u1781\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1794\u17d2\u179a\u17be\u1794\u17d2\u179a\u17b6\u179f\u17cb",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "\u1796\u17bb\u1798\u17d2\u1797\u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1781\u17d2\u179b\u17b9\u1798\u179f\u17b6\u179a\u17a2\u178f\u17d2\u1790\u1794\u1791",
"ext-uls-webfonts-system-font": "\u1796\u17bb\u1798\u17d2\u1797\u17a2\u1780\u17d2\u179f\u179a\u1794\u17d2\u179a\u1796\u17d0\u1793\u17d2\u1792",
"ext-uls-back-to-display-settings": "\u178f\u17d2\u179a\u179b\u1794\u17cb\u1791\u17c5\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1782\u17c6\u17a0\u17be\u1789",
"ext-uls-input-settings-title": "\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b",
"ext-uls-input-settings-title-short": "\u1780\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b",
"ext-uls-input-settings-desc": "\u178f\u17be\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u1780\u17c6\u1796\u17bb\u1784\u179f\u179a\u179f\u17c1\u179a\u1787\u17b6\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u1795\u17d2\u179f\u17c1\u1784\u1791\u17c0\u178f\u17ac?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u179f\u179a\u179f\u17c1\u179a",
"ext-uls-back-to-input-settings": "\u178f\u17d2\u179a\u179b\u1794\u17cb\u1791\u17c5\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b",
"ext-uls-disable-input-method": "\u1794\u17d2\u179a\u17be\u1780\u17d2\u178a\u17b6\u179a\u1785\u17d2\u1793\u17bb\u1785\u1787\u17b6\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u178a\u17be\u1798",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1794\u1793\u17d2\u1790\u17c2\u1798\u1791\u17c0\u178f",
"jquery-ime-other-languages": "\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u178a\u1791\u17c3\u1791\u17c0\u178f",
"jquery-ime-disable-text": "\u1794\u17d2\u179a\u17be\u1780\u17d2\u178a\u17b6\u179a\u1785\u17d2\u1793\u17bb\u1785\u1787\u17b6\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u178a\u17be\u1798",
"jquery-ime-help": "\u1787\u17c6\u1793\u17bd\u1799",
"ext-uls-input-disable": "\u1798\u17b7\u1793\u1794\u17d2\u179a\u17be\u17a7\u1794\u1780\u179a\u178e\u17cd\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b",
"ext-uls-input-enable": "\u1794\u17d2\u179a\u17be\u17a7\u1794\u1780\u179a\u178e\u17cd\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b",
"ext-uls-input-disable-info": "\u17a7\u1794\u1780\u179a\u178e\u17cd\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b\u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1794\u17b6\u1793\u1794\u17b7\u1791\u1798\u17b7\u1793\u17a2\u17c4\u1799\u1794\u17d2\u179a\u17be\u17d4",
"ext-uls-input-settings-noime": "\u1782\u17d2\u1798\u17b6\u1793\u179c\u17b7\u1792\u17b8\u200b\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b\u178e\u17b6\u1798\u17bd\u1799\u200b\u178a\u17c2\u179b\u17a2\u17b6\u1785\u1794\u17d2\u179a\u17be\u179f\u1798\u17d2\u179a\u17b6\u1794\u17cb\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1793\u17c1\u17c7\u1791\u17c1\u17d4",
"ext-uls-input-disable-notification": "\u17a7\u1794\u1780\u179a\u178e\u17cd\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b\u178f\u17d2\u179a\u17bc\u179c\u1794\u17b6\u1793\u1794\u17be\u1780\u17a2\u17c4\u1799\u1794\u17d2\u179a\u17be\u17d4",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "\u1798\u17b7\u1793\u1792\u17d2\u179c\u17be\u179c\u17b7\u1789",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u17a2\u17b6\u1785\u1794\u17be\u1780\u17a2\u17c4\u1799\u1794\u17d2\u179a\u17be\u17a7\u1794\u1780\u179a\u178e\u17cd\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b\u1796\u17c1\u179b\u178e\u17b6\u1780\u17cf\u1794\u17b6\u1793 \u178a\u17c4\u1799\u1785\u17bc\u179b\u1791\u17c5\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u17d4",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "\u17a2\u17d2\u1793\u1780\u17a2\u17b6\u1785\u1794\u17be\u1780\u17a2\u17c4\u1799\u1794\u17d2\u179a\u17be\u17a7\u1794\u1780\u179a\u178e\u17cd\u179c\u17b6\u1799\u1794\u1789\u17d2\u1785\u17bc\u179b\u1796\u17c1\u179b\u178e\u17b6\u1780\u17cf\u1794\u17b6\u1793 \u178a\u17c4\u1799\u1785\u17bc\u179b\u1791\u17c5\u1780\u17b6\u1793\u17cb\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u200b\u178a\u17c2\u179b\u1793\u17c5\u1780\u17d2\u1794\u17c2\u179a\u1794\u1789\u17d2\u1787\u17b8\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u17d4",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "\u1780\u17b6\u179a\u1780\u17c6\u178e\u178f\u17cb\u1797\u17b6\u179f\u17b6\u1794\u1793\u17d2\u1790\u17c2\u1798\u1791\u17c0\u178f"
"ext-uls-display-settings-title": "ការកំណត់គំហើញ",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "ភាសា",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "ពុម្ព​អក្សរ​",
"ext-uls-display-settings-title-short": "បង្ហាញ",
"ext-uls-display-settings-desc": "កំណត់ភាសាសម្រាប់ម៉ឺនុយនិងពុម្ភអក្សរ។",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "ការកំណត់ភាសា",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "ភាសាបានផ្លាស់ប្ដូរពី $1",
"ext-uls-language-settings-title": "ការកំណត់ភាសា",
"ext-uls-language-settings-apply": "អនុវត្តការកំណត់",
"ext-uls-language-settings-cancel": "បោះបង់",
"ext-uls-language-buttons-help": "ផ្លាសប្ដូរភាសាម៉ឺនុយ។ ភាសារបស់ខ្លឹមសារអត្ថបទមិនប្រែប្រួលទេ។",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "ការកំណត់ពុម្ភអក្សរ",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "ភាសាសម្រាប់បង្ហាញ",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "ភាសាសម្រាប់បង្ហាញ៖",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "ភាសាអង់គ្លេស (ដូចខ្លឹមសារដើម)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|កត់ឈ្មោះចូល]]ដើម្បីជ្រើសរើសភាសាមួយផ្សេងទៀតអោយម៉ឺនុយ។",
"ext-uls-webfonts-select-for": "ជ្រើសរើសពុម្ភអក្សរសម្រាប់ $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "ពុម្ភអក្សរសម្រាប់អន្តរមុខអ្នកប្រើប្រាស់",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "ពុម្ភអក្សរសម្រាប់ខ្លឹមសារអត្ថបទ",
"ext-uls-webfonts-system-font": "ពុម្ភអក្សរប្រព័ន្ធ",
"ext-uls-back-to-display-settings": "ត្រលប់ទៅការកំណត់គំហើញ",
"ext-uls-input-settings-title": "ការកំណត់ការវាយបញ្ចូល",
"ext-uls-input-settings-title-short": "ការវាយបញ្ចូល",
"ext-uls-input-settings-desc": "តើអ្នកកំពុងសរសេរជាភាសាមួយផ្សេងទៀតឬ?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "វិធីវាយបញ្ចូលសម្រាប់ $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "ភាសាសម្រាប់សរសេរ",
"ext-uls-back-to-input-settings": "ត្រលប់ទៅការកំណត់ការវាយបញ្ចូល",
"ext-uls-disable-input-method": "ប្រើក្ដារច្នុចជាភាសាដើម",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "ភាសាបន្ថែមទៀត",
"jquery-ime-other-languages": "ភាសាដទៃទៀត",
"jquery-ime-disable-text": "ប្រើក្ដារច្នុចជាភាសាដើម",
"jquery-ime-help": "ជំនួយ",
"ext-uls-input-disable": "មិនប្រើឧបករណ៍វាយបញ្ចូល",
"ext-uls-input-enable": "ប្រើឧបករណ៍វាយបញ្ចូល",
"ext-uls-input-disable-info": "ឧបករណ៍វាយបញ្ចូលត្រូវបានបិទមិនអោយប្រើ។",
"ext-uls-input-settings-noime": "គ្មានវិធី​វាយបញ្ចូលណាមួយ​ដែលអាចប្រើសម្រាប់ភាសានេះទេ។",
"ext-uls-input-disable-notification": "ឧបករណ៍វាយបញ្ចូលត្រូវបានបើកអោយប្រើ។",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "មិនធ្វើវិញ",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "អ្នកអាចបើកអោយប្រើឧបករណ៍វាយបញ្ចូលពេលណាក៏បាន ដោយចូលទៅកាន់ការកំណត់ភាសា។",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "អ្នកអាចបើកអោយប្រើឧបករណ៍វាយបញ្ចូលពេលណាក៏បាន ដោយចូលទៅកាន់ការកំណត់ភាសា​ដែលនៅក្បែរបញ្ជីភាសា។",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "ការកំណត់ភាសាបន្ថែមទៀត"
}