Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I31684cebd5d8351751f2be02a5f69502abe5d84c
This commit is contained in:
Translation updater bot
2013-12-07 01:54:30 +00:00
parent b86876bc8f
commit bf2c718994
99 changed files with 2755 additions and 2482 deletions

View File

@@ -1,48 +1,51 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Robby"
"Robby",
"Soued031",
"Xabier Armendaritz"
]
},
"ext-uls-display-settings-title": "Astellunge weisen",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Sprooch",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Schr\u00ebftarten",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Schrëftarten",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Weisen",
"ext-uls-display-settings-desc": "Sprooch astellen d\u00e9i fir d'Men\u00fcen a Buschtawe benotzt g\u00ebtt",
"ext-uls-display-settings-desc": "Sprooch astellen déi fir d'Menüen a Buschtawe benotzt gëtt",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Sproochastellungen",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Sprooch ge\u00e4nnert vu(n) $1",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Sprooch geännert vu(n) $1",
"ext-uls-language-settings-title": "Sproochastellungen",
"ext-uls-language-settings-apply": "Astellungen uwenden",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Ofbriechen",
"ext-uls-language-buttons-help": "\u00c4nnert d'Sprooch vun de Men\u00fcen. D'Sprooch vum Inhalt g\u00ebtt net ge\u00e4nnert.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Astellunge vun de Schr\u00ebften",
"ext-uls-language-buttons-help": "Ännert d'Sprooch vun de Menüen. D'Sprooch vum Inhalt gëtt net geännert.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Astellunge vun de Schrëften",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Sprooch fir ze weisen",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Sprooch fir ze weisen:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (esou w\u00e9i den Inhalt)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Loggt Iech a]] fir eng aner Sprooch fir d'Men\u00fcen ze wielen.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Schr\u00ebftzort fir $1 eraussichen",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Schr\u00ebft d\u00e9i fir de Benotzer-Interface benotzt g\u00ebtt",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Schr\u00ebft d\u00e9i fir den Inhalt benotzt g\u00ebtt",
"ext-uls-webfonts-system-font": "System-Schr\u00ebftform",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Zr\u00e9ck op d'Astellunge vum Weisen",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (sou wéi den Inhalt)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Loggt Iech a]] fir eng aner Sprooch fir d'Menüen ze wielen.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Schrëftzort fir $1 eraussichen",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Schrëft déi fir de Benotzer-Interface benotzt gëtt",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Schrëft déi fir den Inhalt benotzt gëtt",
"ext-uls-webfonts-system-font": "System-Schrëftform",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Zréck op d'Astellunge vum Weisen",
"ext-uls-input-settings-title": "Input-Astellungen",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Input",
"ext-uls-input-settings-desc": "An enger anerer Sprooch schreiwen?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Input-Methode fir $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Sprooch d\u00e9i fir d'Schreiwe benotzt g\u00ebtt",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Zr\u00e9ck op d'input-Astellungen",
"ext-uls-disable-input-method": "\u00c4r Tastatur benotzen",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "M\u00e9i Sproochen",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Sprooch déi fir d'Schreiwe benotzt gëtt",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Zréck op d'input-Astellungen",
"ext-uls-ime-help": "Wéi benotzen",
"ext-uls-disable-input-method": "Är Tastatur benotzen",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Méi Sproochen",
"jquery-ime-other-languages": "Aner Sproochen",
"jquery-ime-disable-text": "\u00c4r Tastatur benotzen",
"jquery-ime-help": "H\u00ebllef",
"jquery-ime-disable-text": "Är Tastatur benotzen",
"jquery-ime-help": "Hëllef",
"ext-uls-input-disable": "'input tools' ausschalten",
"ext-uls-input-enable": "'input tools' aschalten",
"ext-uls-input-disable-info": "'input tools' sinn ausgeschalt.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Fir d\u00ebs Sprooch si keng Input-Methoden disponibel.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Fir dës Sprooch si keng Input-Methoden disponibel.",
"ext-uls-input-disable-notification": "'input tools' goufen ausgeschalt.",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "R\u00e9ckg\u00e4ngeg maachen",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Dir k\u00ebnnt d''input tools' zu all Ament vun de Sproochastellungen aus aschalten.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Dir k\u00ebnnt d''input tools' zu all Ament vun de Sproochastellungen nierwent der L\u00ebscht vun de Sproochen aschalten",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "M\u00e9i Sproochastellungen"
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Réckgängeg maachen",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Dir kënnt d''input tools' zu all Ament vun de Sproochastellungen aus aschalten.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Dir kënnt d''input tools' zu all Ament vun de Sproochastellungen nieft der Lëscht vun de Sproochen aschalten",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Méi Sproochastellungen"
}