Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I31684cebd5d8351751f2be02a5f69502abe5d84c
This commit is contained in:
Translation updater bot
2013-12-07 01:54:30 +00:00
parent b86876bc8f
commit bf2c718994
99 changed files with 2755 additions and 2482 deletions

View File

@@ -7,46 +7,47 @@
"ShinePhantom"
]
},
"ext-uls-display-settings-title": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "\u042f\u0437\u044b\u043a",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "\u0428\u0440\u0438\u0444\u0442\u044b",
"ext-uls-display-settings-title-short": "\u041e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435",
"ext-uls-display-settings-desc": "\u042f\u0437\u044b\u043a \u043c\u0435\u043d\u044e \u0438 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u043e\u0432",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "\u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a: $1",
"ext-uls-language-settings-title": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430",
"ext-uls-language-settings-apply": "\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438",
"ext-uls-language-settings-cancel": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430",
"ext-uls-language-buttons-help": "\u0418\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u044f\u0437\u044b\u043a \u043c\u0435\u043d\u044e. \u042f\u0437\u044b\u043a \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0442\u0440\u043e\u043d\u0443\u0442.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "\u042f\u0437\u044b\u043a \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "\u042f\u0437\u044b\u043a \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (\u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0443 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043c\u043e\u0433\u043e)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|\u0412\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435]], \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044e.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "\u0412\u044b\u0431\u043e\u0440 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "\u0428\u0440\u0438\u0444\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u0430 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "\u0428\u0440\u0438\u0444\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430",
"ext-uls-webfonts-system-font": "\u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442",
"ext-uls-back-to-display-settings": "\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c \u043e\u0442\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f",
"ext-uls-input-settings-title": "\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430",
"ext-uls-input-settings-title-short": "\u0412\u0432\u043e\u0434",
"ext-uls-input-settings-desc": "\u041f\u0438\u0448\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "\u041a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0434\u043b\u044f $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "\u042f\u0437\u044b\u043a \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430",
"ext-uls-back-to-input-settings": "\u041e\u0431\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u043a \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430\u043c \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430",
"ext-uls-ime-help": "\u041a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f",
"ext-uls-disable-input-method": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438",
"jquery-ime-other-languages": "\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438",
"jquery-ime-disable-text": "\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0440\u043e\u0434\u043d\u0443\u044e \u043a\u043b\u0430\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443",
"jquery-ime-help": "\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430",
"ext-uls-input-disable": "\u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430",
"ext-uls-input-enable": "\u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430",
"ext-uls-input-disable-info": "\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b.",
"ext-uls-input-settings-noime": "\u0414\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u044b \u0440\u0430\u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0438.",
"ext-uls-input-disable-notification": "\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u044b",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0437 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0437 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u043a \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430"
"ext-uls-display-settings-title": "Установки отображения",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Язык",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Шрифты",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Отображение",
"ext-uls-display-settings-desc": "Язык меню и шрифтов",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Установки языка",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Предыдущий язык: $1",
"ext-uls-language-settings-title": "Установки языка",
"ext-uls-language-settings-apply": "Применить установки",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Отмена",
"ext-uls-language-buttons-help": "Изменить язык меню. Язык содержимого не будет затронут.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Установки шрифта",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Язык отображения",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Язык отображения:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (такой же, как у содержимого)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Войдите]], чтобы выбрать другой язык для меню.",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Выбор шрифта для $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Шрифт интерфейса пользователя",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Шрифт для текста",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Системный шрифт",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Обратно к установкам отображения",
"ext-uls-input-settings-title": "Установки ввода",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Ввод",
"ext-uls-input-settings-desc": "Пишете на другом языке?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Клавиатуры для $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Язык письма",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Обратно к установкам ввода",
"ext-uls-ime-help": "Как пользоваться",
"ext-uls-disable-input-method": "Использовать родную клавиатуру",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Дополнительные языки",
"jquery-ime-other-languages": "Другие языки",
"jquery-ime-disable-text": "Использовать родную клавиатуру",
"jquery-ime-help": "Справка",
"ext-uls-input-disable": "Отключить инструменты ввода",
"ext-uls-input-enable": "Включить инструменты ввода",
"ext-uls-input-disable-info": "Инструменты ввода отключены.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Для этого языка не были определены раскладки.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Инструменты ввода были отключены",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Отменить",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Инструменты ввода можно включить в любое время из установок языка.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Инструменты ввода можно включить в любое время из установок языка рядом со списком языков.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Применение…",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Дополнительные установки языка"
}