Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ia491757d30f85a2b0a7297c12c3aa39e266a87bb
This commit is contained in:
Translation updater bot
2019-10-10 09:33:51 +02:00
parent b27b2e13bf
commit d243d22d46
2 changed files with 55 additions and 51 deletions

View File

@@ -4,57 +4,60 @@
"Servien" "Servien"
] ]
}, },
"uls-plang-title-languages": "Talen", "uls-desc": "Beedt de gebruker verskillende maneren üm een språke te kesen en de språkinstellingen an te passen",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Taalinstellingen", "uls-plang-title-languages": "Språken",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Taal ewiezigd van $1", "ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Språkinstellingen",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Språke wysigd van $1",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Språke vöär disse wiki is wysigd. Gå nå [[Special:GlobalPreferences|globale instellingen]] üm de språke vöär alle wikis te wysigen.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Meyr språkinstellingen", "ext-uls-language-settings-preferences-link": "Meyr språkinstellingen",
"uls-betafeature-label": "Kompakte taalverwiezingen", "uls-betafeature-label": "Kompakte språkverwysingen",
"uls-betafeature-desc": "Laot n kortere versie van de talenlieste zien, mit allinnig de talen die veur joe t meest van toepassing bin.", "uls-betafeature-desc": "Låt een kortere versy van de språkenlyste seen, mid allinnig de språken dee vöär ju et meyst van topassing binnet.",
"ext-uls-display-settings-title": "Weergave-instellingen", "ext-uls-display-settings-title": "Weadergåve-instellingen",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Taal", "ext-uls-display-settings-language-tab": "Språke",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Lettertypen", "ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Lettertypen",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Weergave", "ext-uls-display-settings-title-short": "Weadergåve",
"ext-uls-display-settings-desc": "Taal kiezen veur menu's en lettertypen.", "ext-uls-display-settings-desc": "Språke kesen vöär menüs en lettertypen.",
"ext-uls-language-settings-title": "Taalinstellingen", "ext-uls-language-settings-title": "Språkinstellingen",
"ext-uls-language-settings-apply": "Laot kulen!", "ext-uls-language-settings-apply": "Instellingen topassen",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Aofbreken", "ext-uls-language-settings-cancel": "Afbreaken",
"ext-uls-language-buttons-help": "Wiezig de taal van menu's. De taal van de inhoud wördt niet ewiezigd.", "ext-uls-language-buttons-help": "Wysig de språke van menüs. De språke van de inhold wördt neet wysigd.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Lettertype-instellingen", "ext-uls-display-settings-font-settings": "Lettertype-instellingen",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Taal veur weergave", "ext-uls-display-settings-ui-language": "Språke vöär weadergåve",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Weergavetaal:", "ext-uls-display-settings-anon-label": "Weadergåvespråke",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (t zelfde as de inhoud)", "ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (etselvde as de inhold)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Meld je eigen an]] um n aandere taal veur menu's te kiezen.", "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Meld ju eigen an]] üm een andere språke vöär menüs te kesen.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Lettertypes inlaojen as t neudig is", "ext-uls-webfonts-settings-title": "Lettertypes daleladen as et nöydig is",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Ontbrekende lettertypes automaties inlaojen en de keuze van veurkeurslettertypes meugelik maken.", "ext-uls-webfonts-settings-info": "Untbreakende lettertypen automatisk daleladen en de köäse van vöärköärslettertypen möägelik maken.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Meer informasie", "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Meyr informaty",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Lettertype kiezen veur $1", "ext-uls-webfonts-select-for": "Lettertype kesen vöär $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Lettertype veur de gebrukersumgeving", "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Lettertype vöär de gebrukersümgeaving",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Lettertype veur de inhoud", "ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Lettertype vöär de inhold",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Systeemlettertype", "ext-uls-webfonts-system-font": "Systeemlettertype",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Weerumme naor weergave-instellingen", "ext-uls-back-to-display-settings": "Weaderümme nå weadergåve-instellingen",
"ext-uls-input-settings-title": "Invoerinstellingen", "ext-uls-input-settings-title": "Invoorinstellingen",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Invoer", "ext-uls-input-settings-title-short": "Invoor",
"ext-uls-input-settings-desc": "Schrieven in n aandere taal?", "ext-uls-input-settings-desc": "Skryven in een andere språke?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Invoermethoden veur $1", "ext-uls-input-settings-ime-settings": "Invoormetoden vöär $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Taal waorin eschreven wördt", "ext-uls-input-settings-ui-language": "Språke wårin skreaven wördt",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Weerumme naor invoerinstellingen", "ext-uls-back-to-input-settings": "Weaderümme nå invoorinstellingen",
"ext-uls-ime-help": "Hoe um te gebruken", "ext-uls-ime-help": "Ho te gebruken",
"ext-uls-disable-input-method": "Standardtoetsebord gebruken", "ext-uls-disable-input-method": "Standardknoppenbord gebruken",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Meer talen", "ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Meyr språken",
"jquery-ime-other-languages": "Aandere talen", "jquery-ime-other-languages": "Andere språken",
"jquery-ime-disable-text": "Standardtoetsebord gebruken", "jquery-ime-disable-text": "Standardknoppenbord gebruken",
"jquery-ime-help": "Hulpe", "jquery-ime-help": "Hülpe",
"ext-uls-input-disable": "Invoermethoden uutzetten", "ext-uls-input-disable": "Invoormetoden uutsetten",
"ext-uls-input-enable": "Invoermethoden anzetten", "ext-uls-input-enable": "Invoormetoden ansetten",
"ext-uls-input-disable-info": "Invoermethoden bin uutezet.", "ext-uls-input-disable-info": "Invoormetoden binnet uutsetted.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Der bin gien invoermethoden beschikbaor veur disse taal.", "ext-uls-input-settings-noime": "Der binnet geen invoormetoden beskikbår vöär disse språke.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Invoermethoden bin uutezet", "ext-uls-input-disable-notification": "Invoormetoden binnet uutsetted",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Weerummedreien", "ext-uls-input-disable-notification-undo": "Weaderümmedraien",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Je kunnen de invoermethoden weer anzetten via de taalinstellingen.", "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Jy künnet de invoormetoden weader ansetten via de språkinstellingen.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Je kunnen de invoermethoden weer anzetten via de taalinstellingen naost de lieste mit talen.", "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Jy künnet de invoormetoden weader ansetten via de språkinstellingen nåst de språkenlyste.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Toepassen...", "ext-uls-language-settings-applying": "Topassen...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Noch ene|Noch $1}}", "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Noch eyne|Noch $1}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Alle talen (eerste seleksie van algemene keuzes emaakt deur joe en aanderen)", "ext-uls-compact-link-info": "Alle språken (eyrste selekty baseerd up algemeyne köäses van ju en anderen)",
"prefs-languages": "Talen", "prefs-languages": "Språken",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "n Kompakte talenlieste gebruken, mit de talen waor jie wat an hebben." "ext-uls-compact-language-links-preference": "Een [[$1|kompakte språkenlyste]] gebruken, mid de språken wår jy wat an hebbet.",
"ext-uls-compact-no-results": "Disse syde is neet beskikbår in de språke wår jy in söcht."
} }

View File

@@ -7,7 +7,8 @@
"Ата", "Ата",
"Юрій Булка", "Юрій Булка",
"SteveR", "SteveR",
"Piramidion" "Piramidion",
"NickK"
] ]
}, },
"uls-desc": "Надає користувачу декілька способів вибрати мову та налаштувати мовні параметри.", "uls-desc": "Надає користувачу декілька способів вибрати мову та налаштувати мовні параметри.",
@@ -61,7 +62,7 @@
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Ви можете увімкнути знаряддя вводу в будь-який момент через налаштування мови.", "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Ви можете увімкнути знаряддя вводу в будь-який момент через налаштування мови.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Ви можете увімкнути знаряддя вводу в будь-який момент через налаштування мови біля переліку мов.", "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Ви можете увімкнути знаряддя вводу в будь-який момент через налаштування мови біля переліку мов.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Застосування...", "ext-uls-language-settings-applying": "Застосування...",
"ext-uls-compact-link-count": "Ще {{PLURAL:$1|одна|$1}}", "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Ще $1}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Усі мови (початковий вибір з поширених виборів Вами та іншими)", "ext-uls-compact-link-info": "Усі мови (початковий вибір з поширених виборів Вами та іншими)",
"prefs-languages": "Мови", "prefs-languages": "Мови",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Використовувати [[$1|компактний список мов]], з мовами, що є релевантними для Вас.", "ext-uls-compact-language-links-preference": "Використовувати [[$1|компактний список мов]], з мовами, що є релевантними для Вас.",