Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I10028456937138241bfc503e11114323ec387583
This commit is contained in:
Translation updater bot
2013-05-16 20:22:31 +00:00
parent ee9fe23599
commit d24eaa9d02
3 changed files with 17 additions and 11 deletions

View File

@@ -43,10 +43,7 @@ $messages['qqq'] = array(
'uls-plang-title-languages' => 'A title for the are in the sidebar in which the interlanguage links are supposed to appear. 'uls-plang-title-languages' => 'A title for the are in the sidebar in which the interlanguage links are supposed to appear.
This title is shown when there are no interlanguage links there, but an icon that enables the ULS is shown. This title is shown when there are no interlanguage links there, but an icon that enables the ULS is shown.
{{Identical|Language}}', {{Identical|Language}}',
'uls-ime-enable-preferences-label' => 'A label for a user preference.', 'uls-ime-enable-preferences-label' => 'Used as a label for the checkbox in {{msg-mw|Preferences}} page.',
'uls-select-content-language' => 'Main heading in the language selector popup.
{{Identical|Select language}}',
); );
/** Arabic (العربية) /** Arabic (العربية)
@@ -73,7 +70,7 @@ $messages['as'] = array(
$messages['ast'] = array( $messages['ast'] = array(
'UniversalLanguageSelector' => 'Selector universal de llingua', 'UniversalLanguageSelector' => 'Selector universal de llingua',
'uls-desc' => 'Ufre al usuariu delles maneres pa seleicionar una llingua y axustar la configuración de llingua', 'uls-desc' => 'Ufre al usuariu delles maneres pa seleicionar una llingua y axustar la configuración de llingua',
'uls-select-content-language' => 'Escueyi llingua', 'uls-plang-title-languages' => 'Llingües',
); );
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)) /** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца))
@@ -129,6 +126,7 @@ $messages['de'] = array(
'UniversalLanguageSelector' => 'Universelle Sprachauswahl', 'UniversalLanguageSelector' => 'Universelle Sprachauswahl',
'uls-desc' => 'Ermöglicht verschiedene Wege, eine Sprache auszuwählen und Spracheinstellungen anzupassen', 'uls-desc' => 'Ermöglicht verschiedene Wege, eine Sprache auszuwählen und Spracheinstellungen anzupassen',
'uls-plang-title-languages' => 'Sprachen', 'uls-plang-title-languages' => 'Sprachen',
'uls-ime-enable-preferences-label' => 'Eingabemethoden aktivieren',
); );
/** Lower Sorbian (dolnoserbski) /** Lower Sorbian (dolnoserbski)
@@ -200,6 +198,7 @@ $messages['fi'] = array(
/** French (français) /** French (français)
* @author Ltrlg * @author Ltrlg
* @author Metroitendo
* @author Tititou36 * @author Tititou36
* @author Wyz * @author Wyz
*/ */
@@ -207,6 +206,7 @@ $messages['fr'] = array(
'UniversalLanguageSelector' => 'Sélecteur de Langue Universel', 'UniversalLanguageSelector' => 'Sélecteur de Langue Universel',
'uls-desc' => "Donne à l'utilisateur plusieurs manières de sélectionner une langue et d'ajuster les paramètres de langue", 'uls-desc' => "Donne à l'utilisateur plusieurs manières de sélectionner une langue et d'ajuster les paramètres de langue",
'uls-plang-title-languages' => 'Langues', 'uls-plang-title-languages' => 'Langues',
'uls-ime-enable-preferences-label' => 'Activer la méthode de saisie',
); );
/** Friulian (furlan) /** Friulian (furlan)
@@ -269,6 +269,7 @@ $messages['ja'] = array(
'UniversalLanguageSelector' => 'ユニバーサル言語選択', 'UniversalLanguageSelector' => 'ユニバーサル言語選択',
'uls-desc' => '言語を選択するため/言語設定を調整するための、いくつかの方法を利用者に提供する', 'uls-desc' => '言語を選択するため/言語設定を調整するための、いくつかの方法を利用者に提供する',
'uls-plang-title-languages' => '言語', 'uls-plang-title-languages' => '言語',
'uls-ime-enable-preferences-label' => '入力メソッドを有効化',
); );
/** Georgian (ქართული) /** Georgian (ქართული)
@@ -403,6 +404,7 @@ $messages['roa-tara'] = array(
'UniversalLanguageSelector' => 'Scacchiatore Universale de Lènghe', 'UniversalLanguageSelector' => 'Scacchiatore Universale de Lènghe',
'uls-desc' => "Dèje diverse mode a l'utende de scacchià 'na lènghe e de consiglià le 'mbostaziune d'a lènghe", 'uls-desc' => "Dèje diverse mode a l'utende de scacchià 'na lènghe e de consiglià le 'mbostaziune d'a lènghe",
'uls-plang-title-languages' => 'Lènghe', 'uls-plang-title-languages' => 'Lènghe',
'uls-ime-enable-preferences-label' => 'Abbilite le metode de inserimende',
); );
/** Russian (русский) /** Russian (русский)

View File

@@ -17,12 +17,16 @@
"ext-uls-language-buttons-help": "Camuda la llingua de los men\u00fas. Nun afeutar\u00e1 a la llingua del conten\u00edu.", "ext-uls-language-buttons-help": "Camuda la llingua de los men\u00fas. Nun afeutar\u00e1 a la llingua del conten\u00edu.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Preferencies de tipograf\u00eda", "ext-uls-display-settings-font-settings": "Preferencies de tipograf\u00eda",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Llingua de la interfaz", "ext-uls-display-settings-ui-language": "Llingua de la interfaz",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Llingua de la interfaz:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "Asturianu (igual que'l conten\u00edu)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Anicie sesi\u00f3n]] pa seleicionar una llingua diferente pa los men\u00fas.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Descargar tipograf\u00eda cuando seya necesario", "ext-uls-webfonts-settings-title": "Descargar tipograf\u00eda cuando seya necesario",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Se descargar\u00e1n tipograf\u00edes web p'amosar testu en alfabetos especiales.", "ext-uls-webfonts-settings-info": "Se descargar\u00e1n tipograf\u00edes web p'amosar testu en alfabetos especiales.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "M\u00e1s informaci\u00f3n", "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "M\u00e1s informaci\u00f3n",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Seleiciona la tipograf\u00eda pal $1", "ext-uls-webfonts-select-for": "Seleiciona la tipograf\u00eda pal $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Tipograf\u00eda usada pa la interfaz d'usuariu", "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Tipograf\u00eda usada pa la interfaz d'usuariu",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Tipograf\u00eda usada pal conten\u00edu", "ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Tipograf\u00eda usada pal conten\u00edu",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Tipograf\u00eda del sistema",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Volver a les opciones de presentaci\u00f3n", "ext-uls-back-to-display-settings": "Volver a les opciones de presentaci\u00f3n",
"ext-uls-input-settings-title": "Opciones d'entrada", "ext-uls-input-settings-title": "Opciones d'entrada",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Entrada", "ext-uls-input-settings-title-short": "Entrada",
@@ -37,8 +41,8 @@
"jquery-ime-other-languages": "Otres lling\u00fces", "jquery-ime-other-languages": "Otres lling\u00fces",
"jquery-ime-disable-text": "Desactivar m\u00e9todu d'entrada", "jquery-ime-disable-text": "Desactivar m\u00e9todu d'entrada",
"jquery-ime-help": "Ayuda", "jquery-ime-help": "Ayuda",
"ext-uls-input-disable": "Desactivar les ferramientes de m\u00e9todu d'entrada", "ext-uls-input-disable": "Desactivar m\u00e9todos d'entrada",
"ext-uls-input-enable": "Activar les ferramientes de m\u00e9todu d'entrada", "ext-uls-input-enable": "Activar los m\u00e9todos d'entrada",
"ext-uls-input-disable-info": "Les ferramientes de m\u00e9todu d'entrada tan desactivaes.", "ext-uls-input-disable-info": "Los m\u00e9todos d'entrada tan desactivaos.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Nun hai m\u00e9todos d'entrada disponibles pa esta llingua." "ext-uls-input-settings-noime": "Nun hai m\u00e9todos d'entrada disponibles pa esta llingua."
} }

View File

@@ -42,8 +42,8 @@
"jquery-ime-other-languages": "Altre lingue", "jquery-ime-other-languages": "Altre lingue",
"jquery-ime-disable-text": "Disabilita il metodo di scrittura", "jquery-ime-disable-text": "Disabilita il metodo di scrittura",
"jquery-ime-help": "Aiuto", "jquery-ime-help": "Aiuto",
"ext-uls-input-disable": "Disabilita gli strumenti di scrittura", "ext-uls-input-disable": "Disabilita i metodi di scrittura",
"ext-uls-input-enable": "Abilita gli strumenti di scrittura", "ext-uls-input-enable": "Abilita i metodi di scrittura",
"ext-uls-input-disable-info": "Gli strumenti di scrittura sono disabilitati.", "ext-uls-input-disable-info": "I metodi di scrittura sono disabilitati.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Nessun metodo di scrittura \u00e8 disponibile per questa lingua." "ext-uls-input-settings-noime": "Nessun metodo di scrittura \u00e8 disponibile per questa lingua."
} }