diff --git a/i18n/ba.json b/i18n/ba.json index 0ccb5ff5..645ba0d8 100644 --- a/i18n/ba.json +++ b/i18n/ba.json @@ -1,6 +1,7 @@ { "@metadata": { "authors": [ + "Bashkorttan", "Kaganer", "Sagan", "Азат Хәлилов", @@ -13,24 +14,69 @@ "uls-plang-title-languages": "Телдәр", "ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Тел көйләүҙәре", "ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Алдағы тел: $1", + "ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Был вики өсөн тел үҙгәртелде. Бөтә викилар өсөн телде үҙгәртеү өсөн [[Special:GlobalPreferences|глобаль көйләүҙәрҙе]] ҡарағыҙ.", "ext-uls-language-settings-preferences-link": "Телдең өҫтәмә көйләүҙәре", - "uls-betafeature-label": "Тел һылтанмаларының йыйнаҡ исемлеге", - "uls-betafeature-desc": "Һеҙҙең өсөн кәрәкле телдәр менән бергә телдәр исемлегенең ҡыҫҡартылған вариантын күрһәтә", - "ext-uls-display-settings-title": "Һүрәтләүҙе көйләү", + "uls-betafeature-label": "Йыйнаҡ тел һылтанмалары", + "uls-betafeature-desc": "Һеҙгә кәрәкле телдәр менән бергә телдәр исемлегенең ҡыҫҡартылған вариантын күрһәтә.", + "ext-uls-display-settings-title": "Күренеш көйләүҙәре", "ext-uls-display-settings-language-tab": "Тел", - "ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Шрифтар", - "ext-uls-display-settings-title-short": "Күрһәтеү", + "ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Шрифт", + "ext-uls-display-settings-title-short": "Күренеш", "ext-uls-display-settings-desc": "Меню һәм шрифт теле", "ext-uls-language-settings-title": "Тел көйләүҙәре", - "ext-uls-language-settings-apply": "Көйләүҙәрҙе ҡулланыу", + "ext-uls-language-settings-apply": "Көйләүҙәрҙе һаҡларға", "ext-uls-language-settings-cancel": "Кире алырға", - "ext-uls-language-buttons-help": "Меню телен үҙгәртергә. Ул йөкмәтке теленә йоғонто яһамаясаҡ", + "ext-uls-language-buttons-help": "Меню телен үҙгәртергә. Ул йөкмәтке теленә йоғонто яһамаясаҡ.", "ext-uls-display-settings-font-settings": "Шрифт көйләүҙәре", - "ext-uls-display-settings-ui-language": "Телде күрһәтеү", - "ext-uls-webfonts-settings-title": "Кәрәк булғанда шрифтар йөкләү", + "ext-uls-display-settings-ui-language": "Күренеш теле", + "ext-uls-display-settings-anon-label": "Күренеш теле:", + "ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (эстәлектәге кеүек)", + "ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "Башҡа меню теле һайлау өсөн [[Special:UserLogin|инегеҙ]].", + "ext-uls-webfonts-settings-title": "Кәрәк булғанда шрифт йөкләү", + "ext-uls-webfonts-settings-info": "Булмаған шрифтарҙы автоматик рәүештә күсереп алыу һәм өҫтөнлөклөһөн һайлауҙы рөхсәт итеү.", "ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Өҫтәмә мәғлүмәт", - "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Ҡатнашыусының интерфейсы шрифты", + "ext-uls-webfonts-select-for": "$1 өсөн шрифт һайлау", + "ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Ҡулланыусы интерфейсы шрифты", + "ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Эстәлек шрифты", + "ext-uls-webfonts-system-font": "Система шрифты", + "ext-uls-back-to-display-settings": "Күренеш көйләүҙәренә ҡайтыу", + "ext-uls-input-settings-title": "Яҙыу көйләүҙәре", + "ext-uls-input-settings-title-short": "Яҙыу", + "ext-uls-input-settings-desc": "Башҡа телдә яҙаһығыҙмы?", + "ext-uls-input-settings-ime-settings": "$1 өсөн яҙыу ысулдары", + "ext-uls-input-settings-ui-language": "Яҙыу өсөн ҡулланылған тел", + "ext-uls-back-to-input-settings": "Яҙыу көйләүҙәренә ҡайтыу", + "ext-uls-ime-help": "Нисек ҡулланырға", + "ext-uls-disable-input-method": "Төп клавиатураны ҡулланыу", + "ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Күберәк телдәр", "jquery-ime-other-languages": "Башҡа телдәр", - "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Берҙән күберәк|$1 күберәк}}", - "prefs-languages": "Телдәр" + "jquery-ime-disable-text": "Төп клавиатураны ҡулланыу", + "jquery-ime-help": "Ярҙам", + "ext-uls-input-disable": " Яҙыу ҡоралдарын ябырға", + "ext-uls-input-enable": " Яҙыу ҡоралдарын асырға", + "ext-uls-input-disable-info": "Яҙыу ҡоралдары ябыҡ.", + "ext-uls-input-settings-noime": "Был тел өсөн яҙыу ҡоралдары юҡ.", + "ext-uls-input-disable-notification": "Яҙыу ҡоралдары ябыҡ", + "ext-uls-input-disable-notification-undo": "Кире алырға", + "ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Яҙыу ҡоралдарын теләгән ваҡытта тел көйләүҙәренән асырға мөмкин.", + "ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Яҙыу ҡоралдарын теләгән ваҡытта телдәр исемлеге янындағы тел көйләүҙәренән асырға мөмкин.", + "ext-uls-language-settings-applying": "Ҡулланыу...", + "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Тағы бер|Тағы $1}}", + "ext-uls-compact-link-info": "Барлыҡ телдәр (һеҙҙең һәм башҡаларҙың уртаҡ һайлауынан тәүҙә һайланғандар)", + "prefs-languages": "Телдәр", + "ext-uls-compact-language-links-preference": "Һеҙгә тап килгән телдәрҙең [[$1|йыйнаҡ исемлеген]] ҡулланырға.", + "ext-uls-compact-no-results": "Был бит һеҙ эҙләгән телдә юҡ.", + "ext-uls-setlang-error": "Һайлаған телегеҙҙе яңыртыу барышында хата килеп сыҡты. Хата: $1", + "ext-uls-setlang-unknown-error": "Билдәһеҙ хата", + "ext-uls-setlang-message": "Һеҙ асҡан һылтанма интерфейсты $1 ($2) телендә күрһәтеүҙе талап итә", + "ext-uls-setlang-heading": "Интерфейс телен үҙгәртергәме?", + "ext-uls-setlang-accept": "Үҙгәртеүҙе ҡабул итегеҙ", + "ext-uls-setlang-loading": "Ҡулланыу...", + "ext-uls-setlang-cancel": "Үҙгәртмәҫкә", + "ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Тел көйләүҙәрен асыу", + "ext-uls-empty-state-header": "Әлегә телдәр юҡ", + "ext-uls-empty-state-desc": "Хәҙерге ваҡытта бер ниндәй ҙә тел юҡ", + "ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Әлегә телдәр юҡ. Яңыһын өҫтәргәме?", + "ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "Эстәлекте башҡа телдәргә тәржемә итегеҙ.", + "ext-uls-add-languages-button-label": "Телдәр өҫтәргә" } diff --git a/i18n/oc.json b/i18n/oc.json index 6a27b1f2..41ca6c22 100644 --- a/i18n/oc.json +++ b/i18n/oc.json @@ -36,5 +36,6 @@ "ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Una lenga mai|$1 lengas mai}}", "prefs-languages": "Lengas", "ext-uls-compact-language-links-preference": "Utilizar una lista de lengas compacta, amb las lengas pertinentas per vos.", - "ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Preferéncias de lenga" + "ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Preferéncias de lenga", + "ext-uls-add-languages-button-label": "Apondre una lenga" }