'Universal Language Selector', 'uls-desc' => 'Gives the user several ways to select a language and to adjust language settings', 'uls-select-content-language' => 'Select language', ); /** Message documentation (Message documentation) * @author Shirayuki */ $messages['qqq'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Extension name', 'uls-desc' => 'Extension description', 'uls-select-content-language' => 'Main heading in the language selector popup. {{Identical|Select language}}', ); /** Arabic (العربية) * @author Tarawneh */ $messages['ar'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'محدد لغة عابر للمشاريع', 'uls-desc' => 'يمنح المستخدم عدة طرق لاختيار لغة، وضبط إعدادات اللغة', 'uls-select-content-language' => 'حدد اللغة', ); /** Assamese (অসমীয়া) * @author Bishnu Saikia */ $messages['as'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'গোলকীয় ভাষা নিৰ্বাচক', 'uls-select-content-language' => 'ভাষা নির্বাচন:', ); /** Asturian (asturianu) * @author Xuacu */ $messages['ast'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Selector universal de llingua', 'uls-desc' => 'Ufre al usuariu delles maneres pa seleicionar una llingua y axustar la configuración de llingua', 'uls-select-content-language' => 'Escueyi llingua', ); /** Belarusian (Taraškievica orthography) (беларуская (тарашкевіца)‎) * @author Wizardist */ $messages['be-tarask'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Унівэрсальны пераключальнік моваў', 'uls-desc' => 'Дае карыстальніку некалькі спосабаў выбраць мову і зьмяніць моўныя налады', 'uls-select-content-language' => 'Выбар мовы', ); /** Breton (brezhoneg) * @author Y-M D */ $messages['br'] = array( 'uls-select-content-language' => 'Dibab ar yezh', ); /** Czech (česky) * @author Mormegil */ $messages['cs'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Univerzální výběr jazyka', 'uls-desc' => 'Nabízí uživateli několik způsobů volby jazyka a úpravy jazykových nastavení', 'uls-select-content-language' => 'Vyberte jazyk', ); /** Danish (dansk) * @author Christian List * @author Peter Alberti */ $messages['da'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Universal sprogvælger', 'uls-desc' => 'Giver brugeren forskellige måder at vælge et sprog, og at justere indstillingerne for sproget', 'uls-select-content-language' => 'Vælg sprog', ); /** German (Deutsch) * @author Kghbln * @author MF-Warburg * @author Metalhead64 */ $messages['de'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Universelle Sprachauswahl', 'uls-desc' => 'Ermöglicht verschiedene Wege, eine Sprache auszuwählen und Spracheinstellungen anzupassen', 'uls-select-content-language' => 'Sprache auswählen', ); /** Lower Sorbian (dolnoserbski) * @author Michawiki */ $messages['dsb'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Uniwersalny wuběrk rěcow', 'uls-desc' => 'Dawa wužywarjeju wšake metody, aby rěc wubrał a rěcne nastajenja pśiměrił', 'uls-select-content-language' => 'Rěc wubraś', ); /** Esperanto (Esperanto) * @author Yekrats */ $messages['eo'] = array( 'uls-select-content-language' => 'Elekti lingvon', ); /** Spanish (español) * @author Armando-Martin */ $messages['es'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Selector universal de idiomas', 'uls-desc' => 'Ofrece al usuario varias formas para seleccionar un idioma y ajustar su configuración', 'uls-select-content-language' => 'Seleccionar idioma', ); /** Estonian (eesti) * @author Pikne */ $messages['et'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Universaalne keelevalija', 'uls-desc' => 'Võimaldab kasutajal mitmel viisil keelt valida ja keelesätteid kohandada.', 'uls-select-content-language' => 'Keele valimine', ); /** Basque (euskara) * @author An13sa */ $messages['eu'] = array( 'uls-select-content-language' => 'Hizkuntza aukeratu', ); /** Persian (فارسی) * @author Calak * @author Mjbmr */ $messages['fa'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'انتخاب زبان جهانی', 'uls-desc' => 'به کاربر راه‌های مختلفی برای انتخاب زبان و تنظیم تنظیمات زبان می‌دهد', 'uls-select-content-language' => 'انتخاب زبان', ); /** Finnish (suomi) * @author Nike */ $messages['fi'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Suuri kielenvalitsin', 'uls-desc' => 'Tarjoaa useita tapoja valita kieli ja asettaa kieliasetukset', 'uls-select-content-language' => 'Valitse kieli', ); /** French (français) * @author Tititou36 * @author Wyz */ $messages['fr'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Sélecteur de Langue Universel', 'uls-desc' => "Donne à l'utilisateur plusieurs manières de sélectionner une langue et d'ajuster les paramètres de langue", 'uls-select-content-language' => 'Sélectionner la langue', ); /** Galician (galego) * @author Toliño */ $messages['gl'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Selector universal de linguas', 'uls-desc' => 'Dá ao usuario varios xeitos de seleccionar unha lingua e de axustar as preferencias da mesma', 'uls-select-content-language' => 'Seleccionar a lingua', ); /** Hebrew (עברית) * @author Amire80 */ $messages['he'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'בורר השפות העולמי', 'uls-desc' => 'נותן למשתמשים מספר דרכים לבחור שפה ולכוונן את הגדרות השפה', 'uls-select-content-language' => 'בחירת שפה', ); /** Upper Sorbian (hornjoserbsce) * @author Michawiki */ $messages['hsb'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Uniwersalny wuběr rěčow', 'uls-desc' => 'Dawa wužiwarjej wšelake metody, zo by rěč wubrał a rěčne nastajenja přiměrił', 'uls-select-content-language' => 'Rěč wubrać', ); /** Italian (italiano) * @author Darth Kule */ $messages['it'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Selettore universale della lingua', 'uls-desc' => 'Fornisce agli utenti diversi modi di selezionare una lingua e sistemare le impostazioni della lingua', 'uls-select-content-language' => 'Seleziona lingua', ); /** Japanese (日本語) * @author Shirayuki */ $messages['ja'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'ユニバーサル言語選択', 'uls-desc' => '言語を選択するため/言語設定を調整するための、いくつかの方法を利用者に提供する', 'uls-select-content-language' => '言語を選択', ); /** Georgian (ქართული) * @author გიორგიმელა */ $messages['ka'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'ენების უნივერსალური გადამრთველი', 'uls-desc' => 'აძლევს მომხმარებელს ენის არჩევისა და კონფიგურაციის საშუალებას', 'uls-select-content-language' => 'ენის არჩევა', ); /** Korean (한국어) * @author 아라 */ $messages['ko'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => '범용 언어 선택기', 'uls-desc' => '사용자에게 언어를 선택하고 언어 설정을 바꾸는 몇 가지 방법을 제공', 'uls-select-content-language' => '언어 선택', ); /** Colognian (Ripoarisch) * @author Purodha */ $messages['ksh'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Alljemein Schproochewahl', 'uls-desc' => 'Jit dä Metmaachere ongerscheidlejje Müjjeleschkeite, en Schprooch ußzewähle un Enschtällonge für Schprooche ze maache.', 'uls-select-content-language' => 'En Schprooch ußwähle', ); /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch) * @author Robby */ $messages['lb'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Universell Auswiel vun der Sprooch', 'uls-desc' => "Gëtt dem Benotzer verschidde Méiglechkeete fir eng Sprooch erauszesichen an d'Parameter vun der Sprooch festzeleeën", 'uls-select-content-language' => 'Sprooch eraussichen', ); /** Macedonian (македонски) * @author Bjankuloski06 */ $messages['mk'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Универзален избирач на јазици', 'uls-desc' => 'Му дава на корисникот неколку начини за избор на јазик и прилагодување на јазичните поставки', 'uls-select-content-language' => 'Одберете јазик', ); /** Malayalam (മലയാളം) * @author Santhosh.thottingal */ $messages['ml'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'ആഗോള ഭാഷാസഹായി', 'uls-desc' => 'ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനും സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനുമുള്ള സംവിധാനം', 'uls-select-content-language' => 'ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക', ); /** Malay (Bahasa Melayu) * @author Anakmalaysia */ $messages['ms'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Pemilih Bahasa Sejagat', 'uls-desc' => 'Membolehkan pengguna memilih bahasa dan mengubah tetapan bahasa dengan pelbagai cara', 'uls-select-content-language' => 'Pilih bahasa', ); /** Norwegian Bokmål (norsk (bokmål)‎) */ $messages['nb'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Universal språkvelger', 'uls-desc' => 'Gir brukeren flere måter å velge språk på og endre språkinnstillinger', 'uls-select-content-language' => 'Velg språk', ); /** Dutch (Nederlands) * @author Siebrand */ $messages['nl'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Universele taalkiezer', 'uls-desc' => 'Biedt gebruikers verschillende mogelijkheden om een taal te kiezen en bijbehorende instellingen aan te passen', 'uls-select-content-language' => 'Taal selecteren', ); /** Ossetic (Ирон) * @author Bouron */ $messages['os'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Универсалон æвзагæвзарæн', 'uls-desc' => 'Архайæгæн дæтты цалдæр фадат æвзаг равзарынæн æмæ йын уаг сæвæрынæн', 'uls-select-content-language' => 'Æвзагæвзарæн', ); /** Polish (polski) * @author BeginaFelicysym */ $messages['pl'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Uniwersalny Selektor Języka', 'uls-desc' => 'Daje użytkownikowi kilka sposobów, aby wybrać język i dostosować ustawienia języka', 'uls-select-content-language' => 'Wybierz język', ); /** Piedmontese (Piemontèis) * @author Dragonòt */ $messages['pms'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Seletor Universal ëd Lenga', 'uls-desc' => "A dà a l'utent vàire manere ëd selessioné na lenga e ëd sistemé j'ampostassion ëd lenga", 'uls-select-content-language' => 'Serne la lenga', ); /** Brazilian Portuguese (português do Brasil) * @author Jaideraf */ $messages['pt-br'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Seletor universal de idiomas', 'uls-desc' => 'Oferece ao usuário várias maneiras para selecionar um idioma e ajustar as configurações de idioma', 'uls-select-content-language' => 'Selecionar idioma', ); /** Romanian (română) * @author Minisarm */ $messages['ro'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Selector universal de limbi', 'uls-desc' => 'Oferă utilizatorului mai multe modalități de a selecta o limbă și de a modifica setările de limbă', 'uls-select-content-language' => 'Selectare limbă', ); /** Russian (русский) * @author Amire80 */ $messages['ru'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Универсальный переключатель языков', 'uls-desc' => 'Даёт пользователю несколько способов выбрать язык и произвести установки языка', 'uls-select-content-language' => 'Выбор языка', ); /** Sinhala (සිංහල) * @author පසිඳු කාවින්ද */ $messages['si'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'විශ්ව භාෂා වරකය', 'uls-select-content-language' => 'භාෂාව තෝරන්න', ); /** Tamil (தமிழ்) * @author Logicwiki */ $messages['ta'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'உலகளாவிய மொழி தேர்வுக் கருவி', 'uls-desc' => 'பயனருக்கு மொழியை மாற்றவும் மொழி அமைப்புகளை மாற்றவும் செய்ய பல வழிகளை தருகின்றது', 'uls-select-content-language' => 'மொழியைத் தேர்ந்தெடு', ); /** Tagalog (Tagalog) * @author AnakngAraw * @author Sky Harbor */ $messages['tl'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Unibersal na Pampili ng Wika', 'uls-desc' => 'Nagbibigay sa tagagamit ng ilang mga paraan upang makapili ng isang wika at upang mabago ang mga katakdaan ng wika', 'uls-select-content-language' => 'Piliin ang wika', ); /** Ukrainian (українська) * @author Steve.rusyn */ $messages['uk'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Універсальний вибір мови', 'uls-desc' => 'Надає користувачу декілька способів вибрати мову та налаштувати мовні параметри.', 'uls-select-content-language' => 'Оберіть мову', ); /** Urdu (اردو) * @author පසිඳු කාවින්ද */ $messages['ur'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'عالمگیر زبان منتخب', 'uls-select-content-language' => 'زبان کا انتخاب کریں', ); /** Vietnamese (Tiếng Việt) * @author Minh Nguyen */ $messages['vi'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => 'Bộ lựa chọn Ngôn ngữ Toàn thế giới', 'uls-desc' => 'Trình bày giao diện để lựa chọn ngôn ngữ và điều chỉnh các tùy chọn ngôn ngữ', 'uls-select-content-language' => 'Chọn ngôn ngữ', ); /** Simplified Chinese (中文(简体)‎) * @author Shirayuki */ $messages['zh-hans'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => '通用语言选择器', 'uls-desc' => '为用户提供多种方法来选择语言和调整语言设置', 'uls-select-content-language' => '选择语言', ); /** Traditional Chinese (中文(繁體)‎) * @author Justincheng12345 * @author Simon Shek */ $messages['zh-hant'] = array( 'UniversalLanguageSelector' => '通用語言選擇器', 'uls-desc' => '為用戶提供多種方法來選擇語言和調整語言設置', 'uls-select-content-language' => '選擇語言', );