{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gitartha.bordoloi",
			"Simbu123"
		]
	},
	"uls-desc": "ব্যৱহাৰকাৰীক ভাষা নিৰ্বাচন কৰিবলৈ আৰু ভাষাৰ ছেটিং সলাবলৈ বিভিন্ন উপায় দিয়ে",
	"uls-plang-title-languages": "ভাষাসমূহ",
	"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "ভাষাৰ ছেটিংসমূহ",
	"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "ভাষা $1ৰ পৰা সলোৱা হ'ল",
	"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "এই ৱিকিৰ বাবে ভাষা সলনি হৈছে। সকলো ৱিকিৰ ভাষা সলনি আপোনাৰ [[Special:GlobalPreferences|গোলকীয় পছন্দসমূহত]] কৰিব পাৰিব।",
	"ext-uls-language-settings-preferences-link": "অধিক ভাষাৰ ছেটিংসমূহ",
	"uls-betafeature-label": "সংক্ষিপ্ত ভাষা সংযোগ",
	"uls-betafeature-desc": "কেৱল আপোনাৰ বাবে প্ৰাসঙ্গিক ভাষাবোৰৰ সৈতে ভাষা তালিকাৰ এটা চমু সংস্কৰণ দেখুৱাওক।",
	"ext-uls-display-settings-title": "প্ৰদৰ্শন ছেটিং",
	"ext-uls-display-settings-language-tab": "ভাষা",
	"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "ফণ্ট",
	"ext-uls-display-settings-title-short": "প্রদর্শন",
	"ext-uls-display-settings-desc": "মেনু আৰু ফণ্টৰ বাবে ব্যৱহৃত ভাষা ছেট কৰক।",
	"ext-uls-language-settings-title": "ভাষা ছেটিং",
	"ext-uls-language-settings-apply": "ছেটিং প্ৰয়োগ কৰক",
	"ext-uls-language-settings-cancel": "বাতিল কৰক",
	"ext-uls-language-buttons-help": "মেনুৰ ভাষা সলনি কৰক। সমলৰ ভাষা প্ৰভাৱিত নহ'ব।",
	"ext-uls-display-settings-font-settings": "ফণ্ট ছেটিং",
	"ext-uls-display-settings-ui-language": "প্ৰদৰ্শন ভাষা",
	"ext-uls-display-settings-anon-label": "প্ৰদৰ্শন ভাষা:",
	"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (সমলৰ সৈতে একে)",
	"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "মেনুৰ বাবে এটা পৃথক ভাষা বাছনি কৰিবলৈ [[Special:UserLogin|লগ্‌ ইন]] কৰক।",
	"ext-uls-webfonts-settings-title": "প্ৰয়োজন হ'লে ফণ্ট ডাউনলোড কৰক?",
	"ext-uls-webfonts-settings-info": "অনুপস্থিত ফণ্টবোৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ডাউনলোড কৰক আৰু পছন্দৰ ফণ্ট বাছনিৰ অনুমতি দিয়ক।",
	"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "অধিক তথ্য",
	"ext-uls-webfonts-select-for": "$1-ৰ বাবে ফণ্ট নিৰ্বাচন কৰক",
	"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "ব্যৱহাৰকাৰী ইণ্টাৰফে'চৰ বাবে ব্যৱহৃত ফণ্ট",
	"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "সমলৰ বাবে ব্যৱহৃত ফণ্ট",
	"ext-uls-webfonts-system-font": "চিষ্টেম ফণ্ট",
	"ext-uls-back-to-display-settings": "প্ৰদৰ্শন ছেটিংলৈ উভতি যাওক",
	"ext-uls-input-settings-title": "ইনপুট ছেটিং",
	"ext-uls-input-settings-title-short": "ইনপুট",
	"ext-uls-input-settings-desc": "বেলেগ ভাষাত লিখিব বিছাৰিছে?",
	"ext-uls-input-settings-ime-settings": "$1-ৰ বাবে ইনপুট পদ্ধতি",
	"ext-uls-input-settings-ui-language": "লিখাৰ বাবে ব্যৱহৃত ভাষা",
	"ext-uls-back-to-input-settings": "ইনপুট ছেটিংলৈ উভতি যাওক",
	"ext-uls-ime-help": "ব্যৱহাৰ পদ্ধতি",
	"ext-uls-disable-input-method": "স্থানীয় কিব'ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক",
	"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "অধিক ভাষা",
	"jquery-ime-other-languages": "আন ভাষাসমূহ",
	"jquery-ime-disable-text": "স্থানীয় কিব'ৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক",
	"jquery-ime-help": "সহায়",
	"ext-uls-input-disable": "ইনপুট সঁজুলিসমূহ নিস্ক্ৰিয় কৰক",
	"ext-uls-input-enable": "ইনপুট সঁজুলিসমূহ সক্ৰিয় কৰক",
	"ext-uls-input-disable-info": "ইনপুট সঁজুলিসমূহ নিস্ক্ৰিয় আছে।",
	"ext-uls-input-settings-noime": "এই ভাষাৰ বাবে কোনো ইনপুট পদ্ধতি উপলব্ধ নহয়।",
	"ext-uls-input-disable-notification": "ইনপুট সঁজুলিসমূহ নিস্ক্ৰিয় কৰা হ'ল",
	"ext-uls-input-disable-notification-undo": "পূৰ্ববত কৰক",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "আপুনি ভাষা ছেটিংৰ পৰা যিকোনো সময়তে ইনপুট সঁজুলিবোৰ সক্ৰিয় কৰিব পাৰে।",
	"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "আপুনি ভাষা তালিকাৰ কাষৰ ভাষা ছেটিংছৰ পৰা যিকোনো সময়তে ইনপুট সঁজুলিবোৰ সক্ৰিয় কৰিব পাৰে।",
	"ext-uls-language-settings-applying": "প্ৰয়োগ কৰা হৈছে...",
	"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|এটা অধিক|$1টা অধিক}}",
	"ext-uls-compact-link-info": "সকলো ভাষা (আপুনি আৰু আনৰ দ্বাৰা সাধাৰণ পছন্দৰ পৰা প্ৰাৰম্ভিক বাছনি)",
	"prefs-languages": "ভাষাসমূহ",
	"ext-uls-compact-language-links-preference": "কেৱল আপোনাৰ বাবে প্ৰাসঙ্গিক ভাষাবোৰৰ সৈতে [[$1|ভাষা তালিকাৰ এটা চমু সংস্কৰণ]] দেখুৱাওক।",
	"ext-uls-compact-no-results": "আপুনি অনুসন্ধান কৰা ভাষাত এই পৃষ্ঠাটো উপলব্ধ নহয়।",
	"ext-uls-setlang-error": "আপোনাৰ পছন্দৰ ভাষা আপডেট কৰোঁতে এটা ত্ৰুটি হৈছে। ত্ৰুটি: $1",
	"ext-uls-setlang-unknown-error": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি",
	"ext-uls-setlang-message": "আপুনি অনুসৰণ কৰা লিংকটোৱে ইণ্টাৰফে'চটো <strong>$1 ($2)</strong> ভাষাত দেখুৱাবলৈ অনুৰোধ কৰিছিল।",
	"ext-uls-setlang-heading": "ইণ্টাৰফে'চ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰিব নেকি?",
	"ext-uls-setlang-accept": "পৰিবৰ্তন গ্ৰহণ কৰক",
	"ext-uls-setlang-loading": "প্ৰয়োগ কৰা হৈছে...",
	"ext-uls-setlang-cancel": "সলনি নকৰিব",
	"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "ভাষাৰ ছেটিংসমূহ খোলক",
	"ext-uls-empty-state-header": "এতিয়াও কোনো ভাষা নাই",
	"ext-uls-empty-state-desc": "এতিয়া কোনো ভাষা উপলব্ধ নহয়",
	"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "এতিয়া কোনো ভাষা উপলব্ধ নহয়। নতুন এটা যোগ কৰক?",
	"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "বিষয়বস্তু অধিক ভাষাত উপলব্ধ কৰাওক।",
	"ext-uls-add-languages-button-label": "ভাষা যোগ কৰক"
}