Files
mediawiki-extensions-Univer…/i18n/fr.json
Translation updater bot 2998784fb6 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib8223d5dd25f0ae4e4a5e9d09231a102df0a43af
2015-07-16 21:14:58 +02:00

81 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Gomoko",
"Hyperborean",
"Ltrlg",
"Metroitendo",
"Sherbrooke",
"Wyz",
"Jgaignerot",
"Urhixidur",
"NemesisIII",
"Framafan",
"Macofe",
"Yodaspirine",
"Yzelf"
]
},
"uls-desc": "Donne à lutilisateur plusieurs manières de sélectionner une langue et dajuster les paramètres de langue",
"uls-plang-title-languages": "Langues",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Paramètres de langue",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Langue modifiée de $1",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Plus de paramètres de langue",
"uls-betafeature-label": "Compacter les liens de langue",
"uls-betafeature-desc": "Afficher une version abrégée de la liste des langues, avec juste les langues qui sont les plus pertinentes pour vous.",
"ext-uls-display-settings-title": "Afficher les paramètres",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Langue",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Polices de caractères",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Affichage",
"ext-uls-display-settings-desc": "Définir la langue utilisée pour les menus et les polices de caractères.",
"ext-uls-language-settings-title": "Paramètres de langue",
"ext-uls-language-settings-apply": "Appliquer les paramètres",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Annuler",
"ext-uls-language-buttons-help": "Modifier la langue des menus. La langue du contenu ne sera pas concernée.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Paramètres de police décriture",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Langue d'affichage",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Langue d'affichage :",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (comme le contenu)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Se connecter]] pour sélectionner une autre langue pour les menus.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Télécharger les polices si nécessaire",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Télécharger automatiquement les polices manquantes et permettre la sélection des polices préférées.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Plus dinformations",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Sélectionner une police pour $1",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Police utilisée pour linterface utilisateur",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Police utilisée pour le contenu",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Police système",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Retour aux paramètres d'affichage",
"ext-uls-input-settings-title": "Paramètres de saisie",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Saisie",
"ext-uls-input-settings-desc": "Écrire dans une autre langue ?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Méthodes de saisie pour $1",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Langue utilisée pour écrire",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Retour aux paramètres de saisie",
"ext-uls-ime-help": "Mode demploi",
"ext-uls-disable-input-method": "Utiliser un clavier local",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Plus de langues",
"jquery-ime-other-languages": "Autres langues",
"jquery-ime-disable-text": "Utiliser un clavier local",
"jquery-ime-help": "Aide",
"ext-uls-input-disable": "Désactiver les outils de saisie",
"ext-uls-input-enable": "Activer les outils de saisie",
"ext-uls-input-disable-info": "Les outils de saisie sont désactivés.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Aucune méthode de saisie nest disponible pour cette langue.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Les outils de saisie ont été désactivés",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Annuler",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Vous pouvez activer les outils de saisie à tout moment dans vos paramètres de langue.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Vous pouvez activer les outils de saisie à tout moment depuis les paramètres de langue à côté de la liste des langues.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Application en cours…",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Une langue de plus|$1 langues de plus}}",
"apihelp-languagesearch-description": "Rechercher les noms de langue dans nimporte quel script.",
"apihelp-languagesearch-param-search": "Chercher le texte.",
"apihelp-languagesearch-param-typos": "Nombre derreurs dorthographe permises dans la chaîne de recherche.",
"apihelp-languagesearch-example-1": "Rechercher «Te»",
"apihelp-languagesearch-example-2": "Rechercher « ഫി »",
"apihelp-languagesearch-example-3": "Rechercher « ഫി », avec une erreur autorisée",
"apihelp-ulslocalization-description": "Obtenir la localisation de ULS dans la langue donnée.",
"apihelp-ulslocalization-param-language": "Code de langue.",
"apihelp-ulslocalization-example-1": "Obtenir la localisation en Tamil",
"apihelp-ulslocalization-example-2": "Obtenir la traduction Hindi"
}