74 lines
4.7 KiB
JSON
74 lines
4.7 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"Germain92",
|
|
"RebecaRwanda"
|
|
]
|
|
},
|
|
"uls-desc": "Biha umukoresha inzira nyinshi zo guhitamo ururimi ndetse no guhindura igenamiterere y'ururimi",
|
|
"uls-plang-title-languages": "Indimi",
|
|
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Igenamiterere y'ururimi",
|
|
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Ururimi rwahindutse kuva $1",
|
|
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Ururimi rwahinduwe kuri iyi Wiki. suzuma ibyawe [[Special:GlobalPreferences|global preferences]] kugirango uhindure ururimi kuri Wikis zose.",
|
|
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Indimi nyinshi",
|
|
"uls-betafeature-label": "Guhuza ururimi",
|
|
"uls-betafeature-desc": "Yerekana igice kigufi cy'urutonde rw'indimi, hamwe nizindi ndimi zikureba cyane.",
|
|
"ext-uls-display-settings-title": "Erekana igenamiterere",
|
|
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Ururimi",
|
|
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Imyandikire",
|
|
"ext-uls-display-settings-title-short": "Erekana",
|
|
"ext-uls-display-settings-desc": "Shyiraho ururimi Rukoreshwa kubikubiyemo no munyandiko",
|
|
"ext-uls-language-settings-title": "Igenamiterere y'ururimi",
|
|
"ext-uls-language-settings-apply": "Koresha igenamiterere",
|
|
"ext-uls-language-settings-cancel": "Hagarika",
|
|
"ext-uls-language-buttons-help": "Hindura ururimi rw'ibikubiyemo. ururimi rwibirimo ntago ruzahinduka.",
|
|
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Igenamiterere ry'imyandikire",
|
|
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Erekana ururimi",
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Erekana ururimi:",
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (ibirimo ni bimwe)",
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Injira]] kugirango uhitemo ururimi rutandukanye kurutonde.",
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Shyiramo imyandikire mugihe bikenewe",
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Shyiramo imyandikire yabuze byikoze maze uhitemo imyandikire wifuza",
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Andi Makuru",
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for": "Hitamo imyandikire ya $1",
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Imyandikire igaragaza nibyo umukoresha yagaragaje",
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Imyandikire ikoreshwa bitewe nibirimo",
|
|
"ext-uls-webfonts-system-font": "Uburyo bw'imyandikire",
|
|
"ext-uls-back-to-display-settings": "Subira ku kwerekana igenamiterere",
|
|
"ext-uls-input-settings-title": "Injiza igenamiterere",
|
|
"ext-uls-input-settings-title-short": "Iyinjiza",
|
|
"ext-uls-input-settings-desc": "Kwandika mu rundi Rurimi ?",
|
|
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Uburyo bw'iyinjiza kuri $1",
|
|
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Ururimi rukoreshwa muburyo bwo kwandika",
|
|
"ext-uls-back-to-input-settings": "Subira muburyo bwo kwinjiza",
|
|
"ext-uls-ime-help": "Uko bikoreshwa",
|
|
"ext-uls-disable-input-method": "Koresha clavier isanzwe",
|
|
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Indimi nyinshi",
|
|
"jquery-ime-other-languages": "Izindi ndimi",
|
|
"jquery-ime-disable-text": "Koresha clavier isanzwe",
|
|
"jquery-ime-help": "Ubufasha",
|
|
"ext-uls-input-disable": "Hagarika ibikoresho byinjiza",
|
|
"ext-uls-input-enable": "Emeza ibikoresho bynjiza",
|
|
"ext-uls-input-disable-info": "Ibikoresho byinjiza byahagaritswe.",
|
|
"ext-uls-input-settings-noime": "ntaburyo bwo kwinjiza buboneka kuri uru rurimi",
|
|
"ext-uls-input-disable-notification": "ibikoresho byinjiza byahagaitswe",
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Subiramo",
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Ushobora kwemerera ibikoresho byinjiza igihe icyo aricyo cyose ugendeye kumiterere y'ururimi",
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Ushobora kwemerera ibikoresho byinjiza igihe icyo aricyo cyose ugendeye kumiterere y'ururimi hamwe n'urutonde rw'ururimi",
|
|
"ext-uls-language-settings-applying": "Gusaba...",
|
|
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Urundi|$1 izindi}}",
|
|
"ext-uls-compact-link-info": "Indimi zose (Uguhitamo kwambere mu mahitamo rusange yawe cyangwa ayabandi)",
|
|
"prefs-languages": "Indimi",
|
|
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Koresha [[$1|compact language list]], Hamwe n'indimi wahisemo.",
|
|
"ext-uls-compact-no-results": "Uru rupapuro ntiruboneka mu rurimi washakishijemo.",
|
|
"ext-uls-setlang-error": "Habayemo kwibeshya mugihe cyo kuvugurura ururimi ukunda. Ikosa: $1",
|
|
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Ikosa ritazwi",
|
|
"ext-uls-setlang-message": "Ihuza wakurikiranye yasabye igaragazwa muri <strong>$1 ($2)</strong>",
|
|
"ext-uls-setlang-heading": "Hindura imigaragarire y'ururimi?",
|
|
"ext-uls-setlang-accept": "Emera impinduka",
|
|
"ext-uls-setlang-loading": "Gusaba...",
|
|
"ext-uls-setlang-cancel": "Wihindura",
|
|
"ext-uls-actions-menu-header": "Andi mahitamo",
|
|
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Fungura igenamiterere ry'ururimi"
|
|
}
|