Instead of displaying the empty state for all non-content pages, we should check whether the page is missing or if it's a talk page instead. Also use the term "subject page" to align with existing functions of Title and NamespaceInfo. Bug: T316559 Bug: T326788 Change-Id: I0f50898b6e9817aee2bcfba38e69c67ae041a14b