Files
mediawiki-extensions-Univer…/i18n/be.json
Translation updater bot 8e582cea67 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I29d35716fb9a3a5401eff4c6983f5674bfd505fd
2022-07-04 08:23:05 +02:00

81 lines
6.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Artsiom91",
"Tomato Cream",
"Tīgelika",
"Xð",
"ZlyiLev"
]
},
"uls-desc": "Дае ўдзельніку некалькі спосабаў выбраць мову і змяніць моўныя налады",
"uls-plang-title-languages": "Мовы",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Настройкі мовы",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Папярэдняя мова: $1",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Мова змененая для гэтай вікі. Глядзіце вашыя [[Special:GlobalPreferences|глабальныя налады]], каб змяніць мову для ўсіх вікі.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Дадатковыя настройкі мовы",
"uls-betafeature-label": "Кампактныя моўныя спасылкі",
"uls-betafeature-desc": "Паказвае скарочаную версію спісу моўных спасылак, толькі з мовамі, якія больш адпаведныя для вас.",
"ext-uls-display-settings-title": "Налады выгляду",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Мова",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Шрыфты",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Выгляд",
"ext-uls-display-settings-desc": "Мова меню і шрыфтаў",
"ext-uls-language-settings-title": "Настройкі мовы",
"ext-uls-language-settings-apply": "Ужыць настройкі",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Адмена",
"ext-uls-language-buttons-help": "Змяніць мову меню. Мова змесціва не будзе закранутая",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Шрыфтавыя налады",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Мова адлюстравання",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Мова адлюстравання:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (як і змест)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Увайдзіце]], каб выбраць іншую мову для меню.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Загружаць шрыфты на патрэбу",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Загружаць адсутныя шрыфты аўтаматычна і дазволіць выбар пераважных шрыфтоў.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Больш інфармацыі",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Выберыце шрыфт для мовы «$1»",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Шрыфт для інтэрфейсу ўдзельніка",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Шрыфт для зместу",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Сістэмны шрыфт",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Вярнуцца да наладаў выгляду",
"ext-uls-input-settings-title": "Налады ўводу",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Увод",
"ext-uls-input-settings-desc": "Пішаце на іншай мове?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Метады ўводу для мовы «$1»",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Мова пісьма",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Вярнуцца да наладаў уводу",
"ext-uls-ime-help": "Як карыстацца",
"ext-uls-disable-input-method": "Выкарыстоўваць родную клавіятуру",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Болей моваў",
"jquery-ime-other-languages": "Іншыя мовы",
"jquery-ime-disable-text": "Ужываць сістэмную клавіятуру",
"jquery-ime-help": "Даведка",
"ext-uls-input-disable": "Адключыць інструменты ўводу",
"ext-uls-input-enable": "Уключыць інструменты ўводу",
"ext-uls-input-disable-info": "Прылады для ўводу выключаныя.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Для гэтай мовы метадаў уводу няма.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Прылады для ўводу былі выключаныя",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Вярнуць",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Вы можаце ўключыць прылады для ўводу зноў у моўных наладах.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Вы можаце ўключыць прылады для ўводу зноў у моўных наладах побач са спісам моваў.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Ужыванне...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Яшчэ $1}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Усе мовы (першапачатова выбраны тыя мовы, якія часцей ужываліся Вамі і іншымі)",
"prefs-languages": "Мовы",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Выкарыстаць [[$1|кампактны спіс моў]] з прыдатнымі для Вас мовамі.",
"ext-uls-compact-no-results": "Гэтая старонка не даступная на мове, якую вы шукалі.",
"ext-uls-setlang-error": "Узнікла памылка падчас абнаўлення абранай вамі мовы. Памылка: $1",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Невядомая памылка",
"ext-uls-setlang-message": "Спасылка, па якой вы перайшлі, запытвала паказ інтэрфейсу на <strong>«$1» ($2)</strong>",
"ext-uls-setlang-heading": "Змяніць мову інтэрфейсу?",
"ext-uls-setlang-accept": "Пацвердзіць змены",
"ext-uls-setlang-loading": "Ужыванне...",
"ext-uls-setlang-cancel": "Не мяняць",
"ext-uls-actions-menu-header": "Больш магчымасцей",
"ext-uls-actions-menu-language-settings-item-label": "Адкрыць моўныя налады",
"ext-uls-empty-state-header": "Моваў пакуль няма",
"ext-uls-empty-state-desc": "Зараз няма даступных моваў",
"ext-uls-empty-state-header-actions-available": "Моваў пакуль няма. Дадаць новую?",
"ext-uls-empty-state-desc-actions-available": "Зрабіце змест даступным на дадатковых мовах."
}