Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ibe2639eb0dcda337adbf7631495743e3a0e61304
This commit is contained in:
Translation updater bot
2020-08-12 08:19:58 +02:00
parent fae27d798d
commit 2a5f834de3

View File

@@ -11,6 +11,8 @@
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Берло кыл: $1",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Та викилы кыл воштӥськиз. Ваньмысьтыз викиосысь кылэз воштыны вылысь [[Special:GlobalPreferences|огъя пуктэтъёстэс]] эскере.",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Кылэз тросгес тупатон",
"uls-betafeature-label": "Кылъёс вылэ пичи чӧлсконъёс",
"uls-betafeature-desc": "Кылъёсын лыдметлэсь вакчиятэмзэ версизэ возьматоно, тӥледлы тужгес тупасьсэ кылъёсты гинэ пыртыса.",
"ext-uls-display-settings-title": "Возьматон пуктэтъёс",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Кыл",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Шрифтъёс",
@@ -26,21 +28,43 @@
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (пуштрослэн кадь ик)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Пырелэ]] менюлы мукет кыл быръён понна.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Кулэ луыку шрифтъёсты кысконо",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Ӧвӧлтэм луись шрифтъёсты асэрказ кысконо но умоен лыдъяно шрифтъёсты бырйыны лэзёно.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Тросгес ивортодэт",
"ext-uls-webfonts-select-for": "$1лы шрифт быръён",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Юзчи интерфейсын уже кутэм шрифт",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Пуштрослэн кылыз",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Сӧзнэт шрифт",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Берен возьматон пуктэтъёс доры",
"ext-uls-input-settings-title": "Пыртон пуктэтъёс",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Пыртон",
"ext-uls-input-settings-desc": "Мукет кылын гожъяськоды-а?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "$1лы пыртон амалъёс",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Гожъяськон кыл",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Берен пыртон пуктэтъёс доры",
"ext-uls-ime-help": "Кызьы кутоно",
"ext-uls-disable-input-method": "Ас клавиатураме уже кутоно",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Тросгес кыл",
"jquery-ime-other-languages": "Мукет кылъёс",
"jquery-ime-disable-text": "Ас клавиатураме уже кутоно",
"jquery-ime-help": "Юрттэт",
"ext-uls-input-disable": "Пыртон тӥрлыкез кысоно",
"ext-uls-input-enable": "Пыртон тӥрлыкез ӝуатоно",
"ext-uls-input-disable-info": "Пыртон тӥрлык кысэмын.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Та кыллы уже кутымон пыртон амалъёс ӧвӧл.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Пыртон тӥрлыкез кысӥды",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Быдтоно",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Пыртон тӥрлыкез котьку кыл пуктэтъёсын ӝуатэмды луэ.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Пыртон тӥрлыкез котьку кылъёсын лыдмет вӧзысь кыл пуктэтъёсын ӝуатэмды луэ.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Кутӥське...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|Эшшо огез|Эшшо $1-ез}}",
"ext-uls-compact-link-info": "Ваньмыз кыл (нырысез быръёс — тӥледын но мукетъёсын тужгес но кутэмъёсыз кылъёс)",
"prefs-languages": "Кылъёс",
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Тӥледлы тупасьёсыныз кылъёсын [[$1|пичи лыдметэз]] уже кутоно.",
"ext-uls-compact-no-results": "Тӥледын утчам кылын та бам учконтэм.",
"ext-uls-setlang-error": "Умоен лыдъяно кылдэс выльдыку янгыш кылдэм. Янгыш: $1",
"ext-uls-setlang-unknown-error": "Тодмотэм янгыш",
"ext-uls-setlang-message": "Выжем чӧлсконды куре, интерфейсэз <strong>$1ын ($2)</strong> мед возьматомы шуыса.",
"ext-uls-setlang-heading": "Интерфейс кылэз воштоно-а?",
"ext-uls-setlang-accept": "Воштонэз юнматоно",
"ext-uls-setlang-loading": "Кутӥське...",
"ext-uls-setlang-cancel": "Воштоно ӧвӧл"