|
|
|
|
@@ -1,70 +1,71 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"@metadata": {
|
|
|
|
|
"authors": [
|
|
|
|
|
"Amire80",
|
|
|
|
|
"Kambai Akau"
|
|
|
|
|
]
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
"uls-desc": "Ku nang a̠tyuta̠m wu nvak nkhai a̠lyem a̠ghyang ma̠ a̠di̠di̠t a̠di̠t a̠ghwon a̠ ba̠ jhyuk a̠yaajhyi a̠lyem ba",
|
|
|
|
|
"uls-desc": "Ku nang a̱tyuta̱m wu nvak nkhai a̱lyem a̱ghyang ma̱ a̱di̱di̱t a̱di̱t a̱ghwon a̱ ba̱ jhyuk a̱yaaseti a̱lyem ba",
|
|
|
|
|
"uls-plang-title-languages": "Lilyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "A̠yaaseti lilyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Á̠ shai a̠lyem neet $1",
|
|
|
|
|
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Á̠ shai wiki jini ndyo a̠lyem ka. Di [[Special:GlobalPreferences|lan cat a̠mgba̠m swanta]] ang hu a shai a̠lyem mat a̠mgba̠m a̠yaawiki ba.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "A̠yaaseti a̠lyem á̠ghyang",
|
|
|
|
|
"uls-betafeature-label": "A̠cyuang a̠ka̠fwop a̠lyem",
|
|
|
|
|
"uls-betafeature-desc": "Tyiaat nok ku laai yet a̠kum si̠ lis a̠lyem ji, ma̠ng lilyem nang a lyen hwa ma̠nyin.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-title": "Tsa a̠yaaseti",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-language-tab": "A̠lyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "A̱yaaseti lilyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Á̱ shai a̱lyem neet $1",
|
|
|
|
|
"ext-uls-undo-language-tooltip-text-local": "Á̱ shai wiki huni dyo a̱lyem ka. Di [[Special:GlobalPreferences|lan-cat a̱mgba̱m swanta]] ang hu a shai a̱lyem a̱mgba̱m a̱yaawiki ba.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Á̱ghyang a̱yaaseti a̱lyem",
|
|
|
|
|
"uls-betafeature-label": "A̱cyuang a̱ka̱fwop a̱lyem",
|
|
|
|
|
"uls-betafeature-desc": "Tsa nok ku laai yet a̱kum si̱ lis a̱lyem hu, di̱ lilyem nang a lyen hwa ma̱nyin.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-title": "Tsa a̱yaaseti",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-language-tab": "A̱lyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Lyulyuut",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-title-short": "Tsa",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-desc": "Nyia̠ seti a̠lyem a̠yaameniu ma̠ng lyulyuut ka",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-title": "A̠yaaseti a̠lyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-apply": "Tyia̠ a̠yaaseti di̠ nta̠m",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-desc": "Nyia̱ seti a̱lyem a̱yaameniu ma̱ng lyulyuut ka.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-title": "A̱yaaseti a̱lyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-apply": "Tyia̱ a̱yaaseti di̱ nta̱m",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-cancel": "Lyang",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-buttons-help": "Shai a̠lyem a̠yaameniu ka. Á̠ na la a̠lyem nkyangmami na bah.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-font-settings": "A̠yaaseti lyuut",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-ui-language": "A̠lyem tsa",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-label": "A̠lyem tsa:",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (yet nyiung ma̠ng kyangmami)",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Nwuo mami]] a nkhai a̠lyem a̠ghyang mat a̠yaameniu.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Cyok ma̠ng lyulyuut ka̠nang á̠ ncat",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Cyok ma̠ng lyulyuut ku nwai shyia̠ a̠ni di̠ mi̠n beang a̠ghyang a ki nghwon nkhai lyulyuut lan cat.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Á̠ghyang nkhang",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-buttons-help": "Shai a̱lyem a̱yaameniu ka. Á̱ na la a̱lyem kyangmami ka bah.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-font-settings": "A̱yaaseti lyuut",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-ui-language": "A̱lyem tsa",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-label": "A̱lyem tsa:",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (yet kyang nyiung hwa ma̱ng kyangmami)",
|
|
|
|
|
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "[[Special:UserLogin|Nwuo mami]] a nkhai a̱lyem a̱ghyang mat a̱yaameniu.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-title": "Cyok ma̱ng lyulyuut da̱nang á̱ ncat",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Cyok ma̱ng lyulyuut ku nwai shyia̱ a̱ni di̱ mi̱n tyimbwak a ki nghwon khai lyulyuut lan-cat.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Á̱ghyang nkhang",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for": "Khai lyuut mat $1",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Lyuut nang á̠ nnyia̠ ta̠m di̠ tyannwuan a̠tyuta̠m",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Lyuut a̠si̠ kyangmami",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Lyuut nang á̱ nnyia̱ ta̱m di̱ tyannwuan a̱tyuta̱m",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Lyuut a̱si̱ kyangmami",
|
|
|
|
|
"ext-uls-webfonts-system-font": "Lyuut sistem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-back-to-display-settings": "Bwuok a̠nat a̠yaaseti tsa",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-title": "A̠yaaseti nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-back-to-display-settings": "Bwuok a̱nat a̱yaaseti tsa",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-title": "A̱yaaseti nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-title-short": "Nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-desc": "A shyia̠ di̠ lyuut da̠ a̠lyem a̠ghyang a?",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-desc": "A shyia̱ di̱ lyuut da̱ a̱lyem a̱ghyang kya ke?",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Nvak nwuai mat $1",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-ui-language": "A̠lyem lyuut",
|
|
|
|
|
"ext-uls-back-to-input-settings": "Bwuok a̠bai a̠yaaseti nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-ime-help": "Si̠sak nang á̠ nnyia̠ ta̠m ma̠ng",
|
|
|
|
|
"ext-uls-disable-input-method": "Nyia̠ ta̠m ma̠ng kibwot á̠niet-a̠byin",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-ui-language": "A̱lyem lyuut",
|
|
|
|
|
"ext-uls-back-to-input-settings": "Bwuok a̱bai a̱yaaseti nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-ime-help": "Si̱sak nang á̱ nnyia̱ ta̱m ma̱ng",
|
|
|
|
|
"ext-uls-disable-input-method": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng kibwot byina̱byin",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Lilyem ghyáng",
|
|
|
|
|
"jquery-ime-other-languages": "Lilyem ghyáng",
|
|
|
|
|
"jquery-ime-disable-text": "Nyia̠ ta̠m ma̠ng kibwot á̠niet-a̠byin",
|
|
|
|
|
"jquery-ime-disable-text": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng kibwot byina̱byin",
|
|
|
|
|
"jquery-ime-help": "Beang",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable": "Hyat nkyangta̠m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-enable": "Khwuk nkyangta̠m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-info": "Á̠ hyat nkyangta̠m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-noime": "Vak nwuai nyiung nshyia̠ mat a̠lyem kani bah.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification": "Á̠ ka̠n hyat nkyangta̠m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Bwuok ma̠ng",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "A maai khwuk nkyangta̠m nwuai na kuzang jen neet a̠yaaseti a̠lyem ka.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "A maai khwuk nkyangta̠m nwuai na kuzang jen neet a̠yaaseti a̠lyem ka kpa̠mkpaan ma̠ng lis a̠lyem ji.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-applying": "Tyei di̠n ta̠m...",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|A̠nyiung bwat|$1 á̠ghyang}}",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-link-info": "A̠mgba̠m lilyem (khai a̠tsan neet a̠yaakhai nci̠ri̠ng ang na ma̠ng si̠ á̠ghyang á̠niet)",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable": "Hyat nkyangta̱m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-enable": "Khwuk nkyangta̱m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-info": "Á̱ hyat nkyangta̱m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-settings-noime": "Vak nwuai nshyia̱ mat a̱lyem kani bah.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification": "Á̱ ka̱n hyat nkyangta̱m nwuai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Bwuok ndyo",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "A maai khwuk nkyangta̱m nwuai na kuzang jen neet a̱yaaseti a̱lyem ba.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "A maai khwuk nkyangta̱m nwuai na kuzang jen neet a̱yaaseti a̱lyem ba ba̱ shyia̱ kpa̱mkpaan ma̱ng lis a̱lyem hu.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-language-settings-applying": "Á̱ tyei di̱n ta̱m...",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|A̱nyiung bwat|Á̱ghyang $1}}",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-link-info": "A̱mgba̱m lilyem (khai a̱tsan neet a̱yaakhai nci̱ri̱ng ang na ma̱ng si̱ á̱ghyang á̱niet)",
|
|
|
|
|
"prefs-languages": "Lilyem",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Nyia̠ ta̠m ma̠ng [[$1|a̠bada̠dei lis a̠lyem]], ma̠ng lilyem nang a lyen a̠ni.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-no-results": "Peji jini nwai nshyia̠ da̠ a̠lyem ka nang a zop a̠ni.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-error": "Ghyuap zama nshyia̠ ma̠nang a nshyim a̠lyem lan cat ang ka. Ghyuap: $1",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-unknown-error": "A̠kace nghyuap",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-message": "A̠fwop wu nang a nkhwi a̠ni cat á̠ ntsa tyannwuan ji mami <strong>$1 ($2)</strong>",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-heading": "Shai a̠lyem tyannwuan a?",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-accept": "Shim a̠shai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-loading": "Tyei di̠n ta̠m...",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-language-links-preference": "Nyia̱ ta̱m ma̱ng [[$1|a̱bada̱dei lis a̱lyem]], ma̱ng lilyem nang a lyen a̱ni.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-compact-no-results": "Peji huni nwai nshyia̱ da̱ a̱lyem ka nang a zop a̱ni.",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-error": "Ghyuap zama nshyia̱ ma̱nang a tyei a̱lyem lan-cat ang ka fai. Ghyuap: $1",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-unknown-error": "A̱kang ghyuap",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-message": "A̱fwop wu nang a nkhwi a̱ni cat á̱ ntyaat tyannwuan ji mami <strong>$1 ($2)</strong>",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-heading": "Shai a̱lyem tyannwuan a?",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-accept": "Shim a̱shai",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-loading": "Á̱ tyei di̱n ta̱m...",
|
|
|
|
|
"ext-uls-setlang-cancel": "Yok shai bah"
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
Translation updater bot