Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I372ace45f787ca77171e4c0fe0c99bcfcc7dde47
This commit is contained in:
Translation updater bot
2015-11-26 22:06:06 +01:00
parent 7259ed1e82
commit fd1d13d0d7
3 changed files with 51 additions and 39 deletions

View File

@@ -6,60 +6,60 @@
"Mirzali"
]
},
"uls-desc": "Zoni eyar kerdış u eyari zoni vurnayışi re karberi re weçinayışi keno şenık",
"uls-desc": "Karberi rê seba weçinıtışê zıwani û vurnayışê eyarê zıwani ra weçinıkan peyda keno",
"uls-plang-title-languages": "Zıwani",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "Eyarê zıwani",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Zon $1 ra açerneya",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "Zıwan $1 ra açarniya",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "Dahana véşi zıwani",
"uls-betafeature-label": "Tenganiye grey zoni",
"uls-betafeature-desc": "Şımaya eleqedar yana nezdı zona ca de kılm mocneno",
"ext-uls-display-settings-title": "Eyari ekrani",
"uls-betafeature-label": "Gıreyê zıwaniyê tengkerdeyi",
"uls-betafeature-desc": " Ebe zıwananê ke şıma rê muhimê, yew verziyonê lista zıwaniyo kılmi mocneno.",
"ext-uls-display-settings-title": "Eyarê ekrani",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "Zıwan",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "Fonti",
"ext-uls-display-settings-title-short": "Asen",
"ext-uls-display-settings-desc": "Semedé menuyan u babeta nuşteya zon weçine.",
"ext-uls-display-settings-desc": "Semedê menuyan û babetê nuşteyan ra zıwan weçine.",
"ext-uls-language-settings-title": "Eyarê zıwani",
"ext-uls-language-settings-apply": "Eyari ekrani",
"ext-uls-language-settings-apply": "Eyaran tetbiq ke",
"ext-uls-language-settings-cancel": "Bıtexelne",
"ext-uls-language-buttons-help": "Zoni menuyan bıvurne.\nNa vurnayış ra zerreki zoni theba nibeno.",
"ext-uls-language-buttons-help": "Zıwanê menuyan bıvurne. Zıwanê zerreki theba nêbeno.",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "Eyarê tipê nuştey",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "Zıwanê asnayışi",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "Zıwanê asnayışi:",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (zerreki cı zey piyo)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "semedi menuya jewna zon weçinayışi re [[Special:UserLogin|Ronışten]] akeri.",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "İcab keno se babeta nuşti ron",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Babeya nuşteyana kemiya otomatikmen ron u tercihani babeta nuşti weçinayışi re icazet bıd",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Dehana veşi melumat",
"ext-uls-webfonts-select-for": "semedi $1 babeta nuşti weçine",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Semedi verriy karıyaye babeta nuşti",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Semedi zerreki karıyaye babeta nuşti",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Babeta nuştia sistemi",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Eyara mocnayışi re peyaer şıri",
"ext-uls-input-settings-title": "Eyari dekewtışi",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Cıkewten",
"ext-uls-input-settings-desc": ımaye jewna zon de nuseni?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Semedi $1 metoda cıkewten",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Zona ke semedi nuşti karıyayiya",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Eyara mocnayışi re peyaer şıri",
"ext-uls-display-settings-anon-same-as-content": "$1 (be zerreki ra eyniyo)",
"ext-uls-display-settings-anon-log-in-cta": "Semedê menuyan rê zewbina zıwan weçinıtışi rê [[Special:UserLogin|cı kewe]].",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "İcab ke keno babetê nuştışi rone",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "Babe nuştışê kemiyan otomatikmen rone û seba weçinıtışê tercihanê babetê nuştışi rê icazet bıde.",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "Dehana vêşi melumat",
"ext-uls-webfonts-select-for": "Semedê $1 ra babetê nuştışi weçine",
"ext-uls-webfonts-select-for-ui-info": "Semedê verriyê babetê nuşteyi ra gureniyeno",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "Babetê nuşteyo ke semedê zerreki ra gureniyeno",
"ext-uls-webfonts-system-font": "Babetê nuşteyê sistemi",
"ext-uls-back-to-display-settings": "Peyser şo ekranê eyaran",
"ext-uls-input-settings-title": "Eyarê cıkewtışi",
"ext-uls-input-settings-title-short": "Cıkewtış",
"ext-uls-input-settings-desc": ımayê zewbina zıwan ra nusenê?",
"ext-uls-input-settings-ime-settings": "Semedê $1 ra metodê cıkewtışi",
"ext-uls-input-settings-ui-language": "Zıwano ke semedê nuştışi ra gureniyeno",
"ext-uls-back-to-input-settings": "Peyser şo eyaranê cıkewtışi",
"ext-uls-ime-help": "Seni ke fêno kar",
"ext-uls-disable-input-method": "Hesıbyaye klavyer bıkarne",
"ext-uls-input-settings-more-languages-tooltip": "Zewbi zıwani",
"jquery-ime-other-languages": "Zıwanê bini",
"jquery-ime-disable-text": "Hesıbyaye klavyer bıkarne",
"jquery-ime-help": "Peşti",
"ext-uls-input-disable": "Eyarani cıkewtışi dewre ra vec",
"ext-uls-input-enable": "Eyarani cıkewtışi aktiv ke",
"ext-uls-input-disable-info": "Haleti cıkewtışi dewre ra vıcıyayi",
"ext-uls-input-settings-noime": "Semedi ena zoner eyari cıkewtışi çıniya",
"ext-uls-input-disable-notification": "Eyati cıkewtışi dewre ra veti",
"ext-uls-input-disable": "Hacetanê cıkewtışi dewre ra vece",
"ext-uls-input-enable": "Hacetanê cıkewtışi feal ke",
"ext-uls-input-disable-info": "Hacetê cıkewtışi dewre ra veciyayi.",
"ext-uls-input-settings-noime": "Semedê nê zıwani ra metodê cıkewtışi çıniyê.",
"ext-uls-input-disable-notification": "Hacetê cıkewtışi dewre ra veti",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "Peyser biya",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Eyarani zoni şıma çımhal wazeni se eyarandei cıkewtışi ra eni bıvurne",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "eyarani zoner steda zoni het de eyara de cıkewten ra şıma şeni bıvurne",
"ext-uls-input-disable-notification-info-personal": "Eyaranê zıwani şıma çı wext ke wazenê, şıma şenê hacetanê cıkewtışi ra feal kerê.",
"ext-uls-input-disable-notification-info-interlanguage": "Eyaranê zıwani şıma şenê, hacetanê ke leweyê lista zıwani derê, feal kerê.",
"ext-uls-language-settings-applying": "Dezgeyeno...",
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|jewna deha|$1 deha}}",
"apihelp-languagesearch-description": "Semedi cıgeyran de şıma namey zonire kod nivneya",
"apihelp-languagesearch-param-search": "Gre bıvine",
"apihelp-ulslocalization-param-language": "Koda zoni",
"apihelp-ulslocalization-example-1": "Şo Tamil lokalizasyon",
"apihelp-ulslocalization-example-2": "Şo Hindi lokalizasyon"
"ext-uls-compact-link-count": "{{PLURAL:$1|yewna|$1 vêşi}}",
"apihelp-languagesearch-description": "Nameyê zıwani nuşteyê raştameyeyi de geyreno cı.",
"apihelp-languagesearch-param-search": "Rêza cıgeyrayışi.",
"apihelp-ulslocalization-param-language": "Kodê zıwani.",
"apihelp-ulslocalization-example-1": "Lokalizasyonê Tamili ano",
"apihelp-ulslocalization-example-2": "Lokalizasyonê Hindi ano"
}

View File

@@ -1,17 +1,29 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"NehalDaveND"
"NehalDaveND",
"Shubha"
]
},
"uls-plang-title-languages": "भाषाः",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "भाषाविकल्पाः",
"ext-uls-display-settings-language-tab": "भाषा",
"ext-uls-display-settings-fonts-tab": "लिपिः",
"ext-uls-display-settings-title-short": "प्रदर्श्यताम्",
"ext-uls-display-settings-desc": "भाषा-लिपयोः चयनं क्रियताम्",
"ext-uls-language-settings-apply": "आद्यता संरक्ष्यताम्",
"ext-uls-language-settings-cancel": "निरस्यताम्",
"ext-uls-language-buttons-help": "भाषा परिवर्त्यताम् । विषयस्य भाषा न परिवर्त्यते ।",
"ext-uls-display-settings-font-settings": "वर्णविन्यासाः",
"ext-uls-display-settings-ui-language": "भाषा दर्श्यताम्",
"ext-uls-display-settings-anon-label": "भाषा दर्श्यताम्",
"ext-uls-webfonts-settings-title": "अपेक्षानुगुणं लिपिः अवारोप्यताम् ।",
"ext-uls-webfonts-settings-info": "अपेक्षिता लिपिः न विद्यते चेत् उपारोप्यताम् । अपेक्षितां लिपिं चेतुम् अवसरः कल्प्यताम् ।",
"ext-uls-webfonts-settings-info-link": "अधिकं विवरणम्",
"ext-uls-webfonts-select-for": "वर्णविन्यासं चीयताम्",
"ext-uls-webfonts-select-for-content-info": "समग्रविषयस्य वर्णविन्यासः",
"ext-uls-input-settings-title-short": "निवेष्यम्",
"ext-uls-input-settings-desc": "किं भिन्नभाषया लिखति ?",
"jquery-ime-help": "साहाय्यम्",
"ext-uls-input-disable-notification-undo": "पूर्ववत्"
}

View File

@@ -14,7 +14,7 @@
"uls-desc": "為使用者提供多種方法來選擇語言和調整語言設定",
"uls-plang-title-languages": "語言",
"ext-uls-select-language-settings-icon-tooltip": "語言設定",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "語言已從 $1 更",
"ext-uls-undo-language-tooltip-text": "語言已從 $1 更",
"ext-uls-language-settings-preferences-link": "更多語言設定",
"uls-betafeature-label": "簡潔版語言連結",
"uls-betafeature-desc": "顯示較簡潔的語言清單,僅顯示與您相關的語言。",